Guerra do Rio Vermelho

Guerra do Rio Vermelho

Como suas contrapartes no norte, o modo de vida das tribos das planícies do sul dependia definitivamente dos búfalos. Talvez 60 milhões de búfalos tenham cruzado as planícies no início de 1800. Após a Guerra Civil, os caçadores brancos empobrecidos estavam empenhados em obter couro para exterminar um grande número de búfalos para suas peles, o que ameaçava as tribos com uma miséria radical. Os índios resistiram violentamente, mas após o Tratado de Loja de Medicina em 1867, Cheyenne, Arapaho, Comanche, Kataka e Kiowa foram relegados a reservas em Oklahoma e Texas. o governo não cumpriu os termos do tratado para seu apoio, o que resultou em uma vida dura e injusta para os moradores. Com o tempo, alguns bravos fugiram, pegaram em armas contra esse desfecho e começaram a saquear estrangeiros, colonos e caçadores brancos. O ataque foi caro; muitos guerreiros foram abatidos pelos rifles de longo alcance dos caçadores, incluindo um de propriedade de Bat Masterton - e o incidente precipitou a Guerra do Rio Vermelho. Na Guerra do Rio Vermelho, não havia tribos independentes nas planícies do sul até o final de 1875 e a maioria dos búfalos foi exterminada. Este foi um capítulo significativo na história da área em outro aspecto: a região foi aberta para assentamentos brancos, incluindo pecuária e agricultura.


Veja Quanah Parker.
Veja também a Tabela de Horários das Guerras Indianas.


A guerra do rio

A guerra do rio: um relato histórico da reconquista do Sudão (1899), por Winston Churchill. É a história da conquista do Sudão entre 1896 e 1899 pelas forças anglo-egípcias lideradas por Lord Kitchener. [1] Ele derrotou as forças dervixes sudanesas, lideradas por Khalifa Abdallahi ibn Muhammad, herdeiro do autoproclamado Mahdi Muhammad Ahmad, que jurou conquistar o Egito e expulsar os otomanos. A primeira edição, de dois volumes, inclui relatos das próprias experiências de Churchill como oficial do Exército britânico durante a guerra e suas opiniões sobre sua conduta.

A guerra do rio foi o segundo livro publicado de Churchill depois de A história da força de campo de Malakand, e originalmente preencheu dois volumes com mais de 1.000 páginas em 1899. A guerra do rio foi posteriormente reduzido a um volume em 1902.


Uma diminuição nas depredações, 1875

Clique na imagem para ampliá-la e transcrever.
Com o passar dos anos, a área que se tornou o condado de San Saba foi o lar dos Tonkawas, Apaches, Caddos e Comanches. Os primeiros assentamentos brancos permanentes foram estabelecidos na década de 1850. Como muitos condados do Texas, San Saba iniciou uma nova era após a Guerra do Rio Vermelho, quando a maioria dos povos indígenas foi forçada a deixar o estado.

Texas Indian Papers, Volume 4, # 232. Indian depredations in San Saba County, 4 de fevereiro de 1875.


Solução do engenheiro e # 8217s para desastres: Barragem do Rio Vermelho, velocidade máxima à frente

Enquanto uma multidão atenta de ambos os bancos, as canhoneiras da Union começam a explorar a brecha na barragem do Rio Vermelho projetada pelo tenente-coronel Joseph Bailey. Um, USS Lexington, “fez vários rolos espasmódicos pendurados por um momento. e foi então varrido para águas profundas. ” (Jornal Ilustrado de Frank Leslie)

Ron Soodalter
Setembro de 2019

Joseph Bailey construiu baluartes para reter água, depois liberou a enchente crescente e salvou a frota da União

A Campanha do Rio Vermelho, um esforço conjunto do Exército e da Marinha da União em abril e maio de 1864, manchou para sempre as carreiras do Contra-almirante David Dixon Porter (à direita) e do major-general Nathaniel P. Banks. Porter pelo menos teve alguns momentos de glória durante a guerra. Não é assim para o general político Banks. (Esquerda: Corbis via Getty Images Naval History and Heritage Command)

Sob o comando conjunto do almirante Porter (que antes havia expressado sérias dúvidas quanto à viabilidade da campanha) e o inepto e azarado general político Nathaniel P. Banks, a operação foi a maior expedição terrestre e marítima da guerra. A força de Banks, de mais de 30.000 homens, atuaria em conjunto com uma flotilha de 33 navios que consistia em transportes de tropas, barcos de abastecimento, couraçados, encouraçados, tinclads, aríetes de alta velocidade, monitores de rio e embarcações de apoio - e ostentava um número impressionante de 210 armas pesadas.

Desde o início, no entanto, os homens de Banks tiveram um desempenho ruim. Como as estradas que eles percorreram não seguiram necessariamente as margens do rio, eles avançaram a uma taxa de velocidade muito mais lenta do que a frota de Porter e geralmente permaneceram fora do alcance do apoio confiável dos canhões navais federais. Depois de lutar contra um noivado perdedor - a Batalha de Mansfield, Louisiana, em 8 de abril - com um inimigo numericamente inferior e por pouco sobreviver a um segundo, a Batalha de Pleasant Hill, no dia seguinte, Banks abandonou qualquer pensamento de capturar Shreveport e ordenou que seus homens desanimados recuar rio abaixo.

Este esboço da edição de 30 de abril de 1864 de Frank Leslie & # 8217s Illustrated Newspaper mostra canhoneiras e transportes na flotilha de Porter e # 8217s na cidade crítica de Red River de Alexandria, Louisiana. (Frank Leslie & # 8217s Illustrated Newspaper)

As canhoneiras de Porter e suas embarcações de apoio também inverteram o curso e voltaram rio abaixo, sob incessante fogo inimigo. Depois de cinco dias, eles chegaram a um trecho de água com um quilômetro e meio de comprimento e 758 pés de largura em Alexandria, a meio caminho entre Shreveport e Baton Rouge, que apresentava duas cachoeiras de 6 pés de altura cercando três conjuntos de corredeiras. As tripulações da flotilha de Porter começaram a descarregar suas cargas pesadas em preparação para a execução desta pista de obstáculos assustadora. Infelizmente, em pouco tempo, o nível da água caiu de quase três metros para pouco mais de um metro, praticamente encalhando as dez canhoneiras mais pesadas da frota no fundo do rio. Porter, com uma distância considerável entre seus navios e o rio Mississippi, não conseguiu se mover e enfrentou a possibilidade de afundar toda a sua frota.

Para piorar as coisas, a artilharia e os atiradores confederados mantinham fogo constante contra os navios e suas tripulações do lado norte do rio perto de Pineville. Felizmente para os federais, Banks havia deixado uma força de tamanho significativo no lado sul do rio em Alexandria durante sua retirada. Essas tropas eram tudo o que impedia o desastre total.

Nascido em Ohio, Bailey fez de Wisconsin sua casa em 1850 aos 25 anos. Ele se familiarizou com represas antes da guerra, enquanto trabalhava em projetos ao longo do rio Wisconsin. (Wisconsin Historical Society)

Porter e Banks enfrentaram dilemas com potencial para encerrar sua carreira. Mas assim como as coisas pareciam totalmente desesperadoras, um oficial do 19º Corpo ofereceu a Porter uma solução possível: o tenente-coronel Joseph Bailey, um engenheiro civil na vida civil, sugeriu que eles construíssem represas para elevar o nível da água. Se alguém no Exército da União conhecia a construção de barragens, era Bailey. Antes da guerra, ele havia sido um madeireiro em Wisconsin e construiu suas represas para facilitar o transporte de toras para as serrarias. E depois da captura pela União de Port Hudson, Louisiana, em julho de 1863, ele construiu uma barragem para fazer flutuar duas embarcações confederadas abandonadas que estavam presas na lama.

Bailey, na verdade, propôs a opção da barragem no início de abril, enquanto acompanhava o corpo principal do exército para o norte, preocupado com o fato de que as quedas neste ponto do Rio Vermelho seriam um problema significativo para os barcos mais pesados ​​da frota se o nível da água estivesse muito baixo. Alguns daqueles barcos robustos, na verdade, haviam sido puxados pelas cataratas subindo o rio quando isso aconteceu.

Porter, no entanto, não ficou impressionado, lembrando mais tarde que seus principais engenheiros zombaram do plano. “A proposta”, ele escreveria, “parecia uma loucura”.

Agora, dada a situação cada vez mais terrível e ciente de que o rio ameaçava cair ainda mais, Porter relutantemente deu sua aprovação. Em uma mensagem ao comandante de Bailey, o major-general William B. Franklin, ele escreveu: “Diga ao General Franklin que se [Bailey] construir uma barragem ou qualquer outra coisa e me tirar dessa encrenca, ficarei eternamente grato para ele."

Porter imediatamente desviou marinheiros, barcos chatos e barcaças para o projeto. Ele ainda alistou a ajuda de Banks para reatribuir cerca de 3.000 soldados, bem como dezenas de mulas, bois e carroças.

Abaixo das quedas, Bailey construiu uma represa de berço (cheia de tijolos, pedras e ferro ferroviário) e uma represa de árvore. Bailey então tinha quatro barcaças de carvão de 24 por 170 pés, cheias com qualquer coisa que pudesse afundar, submersas em intervalos no meio da lacuna resultante de 150 pés de largura. Esta parte da barragem foi projetada para bloquear completamente o fluxo de água. Mais acima, ele construiu duas barragens em ambas as margens do rio para ajudar a canalizar a água para a área da barragem principal. Era seu plano, uma vez que o nível da água atingisse uma altura suficiente, explodir ou romper as barreiras, permitindo assim que os navios da União passassem pela torrente que passava pelas quedas e corredeiras.

As árvores eram abundantes na margem norte perto de Pineville, e Bailey ordenou o corte e poda de carvalhos, olmos e pinheiros. A operação foi abençoada com soldados de Wisconsin, Maine e Nova York que já estavam familiarizados com o uso de machados e corte de madeira. Também ajudou muito o fato de o 97º e o 99º Tropas Coloridas dos EUA, dois regimentos de engenheiros, estarem disponíveis para realizar a maior parte da construção da barragem principal.

Milhares de espectadores -Oficiais, soldados e marinheiros da União, bem como cidadãos de Alexandria e Pineville - observaram o trabalho de ambas as margens, a maioria deles convencida de que o plano era pura loucura. Rebeldes confusos assistiam de suas posições, pontuando seus ataques com gritos zombeteiros de "Como está progredindo sua grande represa?" O próprio Porter escreveu mais tarde sobre os homens que trabalhavam nas barragens, "[N] um em cinquenta acreditava no sucesso do empreendimento".

Soldados e engenheiros da União trabalham na construção de uma barragem no Rio Vermelho para libertar 33 navios federais presos em águas rasas. (Biblioteca do Congresso)

Gradualmente, a água começou a subir. Em 8 de maio, havia subido mais de um metro e meio. Então, na madrugada do dia 9, um rugido estrondoso foi ouvido, quando a tremenda pressão da água acumulada sobre as estruturas quebrou duas barcaças da barragem. Bailey sempre os imaginou quebrando em algum ponto, mas isso foi um acidente imprevisto e - se rapidamente capitalizado - uma grande oportunidade.

Porter imediatamente aproveitou o momento e ordenou que a canhoneira revestida de madeira Lexington para executar a lacuna entre as duas barragens. Como um observador da União escreveu em seu diário, “O Lexington conseguiu transpor as cataratas e dirigiu-se diretamente para a abertura na represa, por onde a água corria tão furiosamente que parecia que sua destruição seria certa. Dez mil espectadores aguardavam sem fôlego o resultado. Ela entrou na lacuna com toda a força de vapor que desceu pela torrente barulhenta e impetuosa fez vários rolos espasmódicos pendurados por um momento, com um som áspero e áspero, nas rochas abaixo foram arrastados para águas profundas e arredondados para a margem de o Rio. Tamanha alegria surgiu daquela vasta multidão de marinheiros e soldados, quando a nobre embarcação foi vista em segurança abaixo das quedas, como nunca tínhamos ouvido antes, e certamente não ouvimos desde então. ”

Mais três canhoneiras foram seguidas com sucesso Lexington. As outras embarcações maiores, entretanto, demoraram a segui-la, seus motores ainda não estavam funcionando e com vapor. De acordo com o site histórico do Estado da Louisiana:

“Se o resto da frota estivesse preparado, todos os barcos poderiam ter escapado naquele momento. No entanto, a falta de confiança da marinha na barragem deu lugar à apatia e, à medida que a água liberada corria através do quebra-mar, um tempo valioso foi perdido enquanto a frota reunia vapor para tentar a corrida. Eventualmente, a água atrás da barragem caiu e seis canhoneiras ainda permaneceram presas. ”

Joseph Bailey preparou este mapa de tecido para mostrar o projeto de sua represa para libertar uma flotilha incapaz de se mover no Rio Vermelho em maio de 1864. Bailey era um tenente-coronel na época, não um general brigadeiro brevet. (Wisconsin Historical Society)

A essa altura, parecia que todos tinham fé no plano de Bailey, e o trabalho começou imediatamente para reparar a barragem. Bailey usou os mesmos métodos envolvendo berços e árvores derrubadas, mas desta vez ele construiu uma série de represas menores perto do conjunto superior de corredeiras. Isso atingiu o duplo propósito de aliviar a pressão na barragem original enquanto criava um canal para os vasos restantes. Ao som de uma banda militar tocando "Battle Hymn of the Republic" e "Star Spangled Banner", e com as margens novamente reverberando com os aplausos de milhares, as seis canhoneiras restantes seguiram em segurança sobre as cataratas e passaram pelas últimas conjunto de corredeiras.

Com pouco atraso, Porter continuou a navegar com sua frota esfarrapada rio abaixo em direção às boas-vindas águas do Mississippi. Enquanto isso, o major-general confederado Richard Taylor, cuja força menor já havia derrotado Banks em Mansfield, continuou a perseguir e assediar os ianques, queimando pontes, bloqueando estradas e atirando nas embarcações de Porter enquanto tentavam reabastecer os homens sitiados de Banks.

Quando o exército de Banks alcançou o rio Atchafalaya, ele se viu preso na margem do rio largo, necessitando dos serviços e engenhosidade de Bailey para ser chamado novamente. Ele projetou e construiu uma ponte sobre a água, consistindo em cerca de duas dúzias de embarcações de transporte. Como Orton S. Clark, da 116ª Infantaria de Nova York, escreveu mais tarde: “Eles eram todos vapores de rio e, ficando lado a lado, com suas hastes rio acima, formaram uma ponte que atendeu bem ao propósito. Toda a nossa grande carruagem e artilharia tiveram de ser atropeladas à mão. Hora após hora, trabalhamos até que, finalmente, cada carroça do exército, canhão, caixão, forja, mula, cavalo e homem atravessou o riacho, e em muito pouco tempo a ponte se dissolveu em corpos distintos, que ascendendo o Atchafalaya, logo estavam em a foz do Rio Vermelho. ”

Todo o empreendimento Red River foi, como Sherman afirmou, uma série de desastres do início ao fim, sem nenhum objetivo totalmente alcançado. Alguns historiadores sugeriram que erros de campanha na verdade prolongaram a guerra por vários meses. No final das contas, a campanha custou a vida de mais de 5.500 soldados e marinheiros, bem como a destruição de várias embarcações, incluindo um couraçado, dois tinclads e quatro transportes. E embora Porter ganhasse uma quantidade considerável de dinheiro com a venda do algodão que confiscou como prêmio de guerra, a carreira militar de Banks estava praticamente encerrada.

Haveria uma nota brilhante: Os oficiais e homens da operação conjunta emergiram da triste experiência com um herói genuíno. Depois que a campanha terminou, Bailey e sua barragem foram assunto de artigos de jornais de toda a União, nos quais ele foi apontado como o “Herói do Rio Vermelho”.

Enquanto isso, o presidente Abraham Lincoln confirmou a promoção de Bailey a brigadeiro-general brevet, e o Congresso votou para ele uma medalha de ouro e os agradecimentos oficiais do Congresso. Em nome da Marinha, Porter deu a ele o que foi descrito na época como "uma espada elegante e cara, com uma bainha e um cinto ricos, da celebrada empresa Tiffany & amp Co., de Nova York". A dedicatória na bainha está gravada:

Apresentado ao Brigadeiro Brevet Joseph Bailey, Voluntários dos EUA, pelo Contra-almirante David D. Porter, comandando o Esquadrão do Mississippi, como um sinal de respeito por sua indomável perseverança, energia e habilidade na construção de uma barragem no Rio Vermelho, habilitando as canhoneiras sob seu comando comando para flutuar em segurança.

Espada apresentada a Bailey pelo contra-almirante David Dixon Porter e tigela de ponche paga com contribuições de oficiais da Marinha. (Wisconsin Historical Society)

Um grupo de oficiais da marinha presenteou Bailey com uma tigela de ponche, também da Tiffany. Uma cena é gravada em um lado da tigela, retratando várias canhoneiras da União acima da barragem de Bailey. De acordo com a tradição, para poder pagar um presente tão luxuoso, cada um dos colegas oficiais de Bailey solicitou uma parte de seu pagamento em moedas de prata, que foram enviadas para Tiffany para serem derretidas para a confecção da tigela.

Joseph Bailey deixou o serviço militar em 1865, tendo servido no Exército da União durante os quatro anos completos de guerra. Ele não apenas se alistou imediatamente após a primeira convocação de Lincoln para voluntários em 1861, como também recrutou 100 homens locais, que formou - como seu capitão eleito - em uma empresa chamada Columbia County Rifles. Bailey e sua companhia foram convocados para o Exército dos EUA como Companhia D da 4ª Infantaria de Wisconsin e, posteriormente, participaram de uma ação considerável enquanto serviam no Trans-Mississippi.

Tragicamente, depois de servir ao longo de toda a guerra sem contratempos pessoais, Bailey sobreviveu ao fim das hostilidades em menos de dois anos. Um ano depois de voltar para sua casa em Kilbourn City (agora Wisconsin Dells), ele se mudou com sua esposa e quatro filhos para Vernon County, no oeste do Missouri, onde foi eleito xerife do condado.No final de março do ano seguinte, ele começou a prender dois irmãos (ambos os quais teriam servido com os guerrilheiros de Quantrill durante a guerra) sob a acusação de roubo de porcos. Por razões que nunca foram explicadas de forma satisfatória, Bailey não desarmou seus prisioneiros e, enquanto os escoltava para a prisão em Nevada, Missouri, os irmãos atiraram nele e o mataram, e fugiram.

Apesar da postagem de recompensas superiores a US $ 3.000 - uma soma enorme na época, equivalente a mais de US $ 50.000 hoje - os dois nunca foram capturados. Joseph Bailey merecia coisa melhor, foi um fim trágico para o homem que liderou o esforço galante para salvar o principal esquadrão de águas turvas da Marinha da União da captura ou destruição.

Em 1895, a legislatura de Wisconsin votou para comprar a espada de vestido e a tigela de ponche de apresentação e colocá-los na coleção da Sociedade Histórica de Wisconsin. Dezessete anos depois, o artista Hugo Ballin pintou um mural na parede das novas Câmaras Executivas do Capitólio do Estado de Wisconsin. Ele retrata um Joseph Bailey uniformizado, sendo coroado com a coroa de louros da vitória.


Rebelião do Rio Vermelho

A Rebelião do Rio Vermelho (também conhecida como Resistência do Rio Vermelho) foi um levante de 1869 a 1870 na Colônia do Rio Vermelho. A revolta foi desencadeada pela transferência do vasto território da Terra de Rupert para o novo Domínio do Canadá. A colônia de fazendeiros e caçadores, muitos deles Métis, ocupava um canto da Terra de Rupert e temia por sua cultura e direitos à terra sob controle canadense. Os Métis resistiram e declararam um governo provisório para negociar os termos de entrada na Confederação. A revolta levou à criação da província de Manitoba e ao surgimento do líder Métis, Louis Riel - um herói para seu povo e muitos em Quebec, mas um fora da lei aos olhos do governo canadense.

Primeiro governo provisório de Riel (centro), 1869.

Colônia do Rio Vermelho

A Colônia do Rio Vermelho foi fundada em 1812 por Thomas Douglas, 5º Conde de Selkirk. Foi inicialmente povoado por colonos escoceses. Ele estava localizado na confluência dos rios Vermelho e Assiniboine (que hoje é o centro de Winnipeg). A área foi um ponto de encontro para o comércio de peles por muitos anos. A North West Company chegou lá para construir o Fort Gibraltar em 1809. A Hudson’s Bay Company havia estabelecido anteriormente um pequeno depósito do outro lado do rio, onde hoje é St. Boniface. O povo Assiniboine (Nakoda) controlava anteriormente o acesso à área. Em 1812, era também o lar de Ojibwe, comerciantes Cree e caçadores de búfalos Métis. A maioria dos Métis eram descendentes de voyageurs e coureurs de bois franceses e ingleses. Eles vieram para o oeste com o comércio de peles e se estabeleceram entre as comunidades indígenas.

Depois de 1836, a colônia foi administrada pela Hudson’s Bay Company (HBC). Na época, era povoado principalmente por francófonos e anglófonos Métis.

Hudson’s Bay Company sai do Rio Vermelho

Os habitantes de Red River estavam continuamente em conflito com o HBC. Um dos principais problemas era a negociação de privilégios. (Veja também: Batalha de Proclamação Pemmicana de Seven Oaks.) Na década de 1850, o domínio do HBC sobre a Terra de Rupert estava sob ataque da Grã-Bretanha, Canadá e Estados Unidos. Na década de 1860, ele concordou em ceder seu monopólio sobre a Terra de Rupert e o Noroeste, incluindo o assentamento do Rio Vermelho.

Durante as longas negociações para transferir a soberania do território para o Canadá, colonos protestantes do leste mudaram-se para a colônia. Seus modos intrusivos e agressivos levaram o católico romano Métis a querer preservar sua religião, direitos à terra e cultura. Nem o governo britânico nem o canadense tinham qualquer apreço pelo povo Métis. Nenhum esforço foi feito para aliviar seus temores. A transferência das terras de Rupert foi negociada como se ninguém estivesse lá.

Mapa de 1817 mostrando a concessão de Lord Selkirk de 116.000 milhas quadradas conhecida como Assiniboia, incluindo os fortes.

Louis Riel dá um passo à frente

Em agosto de 1869, as preocupações de Métis pioraram. O governo canadense tentou fazer um novo levantamento das fazendas de rios do assentamento. Normalmente, esses lotes eram longos e estreitos de frente para os rios locais. Eles foram dispostos de acordo com o sistema senhorial da Nova França. O governo preferiu os lotes quadrados, que limitavam o acesso à água do rio. (Veja também: Dominion Lands Act.) Muitos Métis não tinham um título claro de suas terras. Ottawa pretendia respeitar os direitos de ocupação de Métis, mas não deu garantias de que seria esse o caso. Os Métis, portanto, temiam a perda de suas fazendas. Além disso, William McDougall, um conhecido expansionista canadense, foi nomeado primeiro vice-governador do território. Isso alimentou tensões e temores entre os Métis quanto ao domínio inglês-canadense.

No início de novembro de 1869, Louis Riel emergiu como porta-voz de Métis. Ele liderou um grupo de Red River que impediu McDougall e um grupo de levantamento de terras de entrar na colônia. Riel obteve o apoio das comunidades francófonas e anglófonas de Métis. Ele estava ciente de que seu povo tinha que trabalhar com os anglofones mais reticentes e menos organizados para satisfazer suas queixas.

Os funcionários locais do HBC permaneceram neutros. Mas a oposição de Métis impediu o governo canadense de assumir o controle do território em 1 de dezembro de 1869, conforme planejado. Isso encorajou os rebeldes que haviam tomado Upper Fort Garry, o principal entreposto comercial do HBC nas bifurcações dos rios Vermelho e Assiniboine. Eles planejavam mantê-lo até que o governo canadense concordasse em negociar.

Retrato de Louis Riel, 1873.

Representantes dos colonos rebeldes foram convocados para uma convenção eleita em dezembro. Proclamou um governo provisório, que logo foi chefiado por Riel. Em janeiro de 1870, Riel ganhou o apoio da maioria da comunidade anglófona em uma segunda convenção. Foi acordado que um governo provisório representativo seria formado. Ele iria discutir os termos de entrada na Confederação com o governo canadense.

Execução de Thomas Scott

O conflito armado persistiu durante o inverno. Riel parecia estar no controle até que cometeu o erro colossal de permitir a corte marcial e a execução de um prisioneiro. Thomas Scott fazia parte de um grupo de colonos de língua inglesa de Ontário que se opunham ao governo rebelde. Em meio à turbulência, Scott e alguns outros ontarianos foram capturados e presos em Upper Fort Garry.

Scott foi executado por um pelotão de fuzilamento, apesar dos apelos externos para que Riel não o cumprisse. A morte de Scott inflamou as paixões entre os protestantes em Ontário. As autoridades canadenses ainda estavam dispostas a negociar com Riel. Mas eles se recusaram a conceder uma anistia incondicional a ele e aos outros líderes rebeldes.

O protestante Orangeman Thomas Scott é executado por ordem de Louis Riel. Do Illustrated Canadian News, 23 de abril de 1870.

Nascimento de Manitoba

O governo provisório organizou o território de Assiniboia em março de 1870. Ele promulgou um código de lei em abril. O governo canadense reconheceu os “direitos” dos colonos do Rio Vermelho nas negociações em Ottawa naquela primavera. Mas a vitória de Red River foi limitada. Em 12 de maio, uma nova província do tamanho de uma postagem chamada Manitoba foi criada pela Lei de Manitoba. Seu território era severamente limitado em contraste com o vasto Noroeste, que logo seria adquirido pelo governo canadense. Mesmo dentro de Manitoba, as terras públicas eram controladas pelo governo federal. Os títulos das terras de Métis foram garantidos e 607.000 hectares foram reservados para os filhos das famílias de Métis. No entanto, esses arranjos foram mal administrados por governos federais posteriores.

A nação Métis não floresceu em Manitoba depois de 1870. Ottawa não concedeu anistia a Louis Riel e seus tenentes. Eles fugiram para o exílio pouco antes da chegada das tropas britânicas e canadenses em agosto de 1870.

A insurreição do Rio Vermelho alcançou seus principais objetivos. A colônia tornou-se uma província distinta com direitos territoriais e culturais garantidos. Mas a vitória foi vazia. Os Métis logo se viram tão desfavorecidos em Manitoba que se mudaram para o oeste. Eles fizeram outra tentativa mais violenta e trágica de afirmar sua nacionalidade sob Riel na Rebelião do Noroeste de 1885.

(obra de arte de Karen E. Bailey, cortesia da Biblioteca e Arquivos do Canadá)

Rebelião ou resistência?

As rebeliões do Rio Vermelho e do Noroeste são conhecidas por muitos nomes. Isso inclui as “Rebeliões de Riel”, a “Rebelião de Manitoba” e a “Rebelião de Saskatchewan”. Eles também são conhecidos como “Resistência do Rio Vermelho”, “Resistência de 1885” e “Resistência do Noroeste”. Os termos rebelião e resistência são sinônimos. Mas o que for usado muda a perspectiva dos eventos.

De acordo com Dicionário Oxford canadense, por exemplo, rebelião é definida como uma “resistência organizada e armada a um governo estabelecido”. Resistência, entretanto, significa "resistir à autoridade, especialmente em um país ocupado."

Estudiosos de estudos indígenas e muitos historiadores referem-se aos levantes de Métis e das Primeiras Nações como resistências. Isso os enquadra como reações contra a colonização europeia. Esta abordagem é favorecida porque Métis e as Primeiras Nações estabeleceram autogoverno em suas próprias terras muito antes de a Terra de Rupert ser transferida para o Domínio do Canadá.


Guerra do Rio Vermelho

A Guerra do Rio Vermelho, uma série de combates militares travados entre o Exército dos Estados Unidos e os guerreiros das tribos indígenas Kiowa, Comanche, Cheyenne do Sul e Arapaho do Sul, de junho de 1874 até a primavera de 1875, começou quando o governo federal deixou de cumprir suas obrigações levada a cabo a essas tribos pelo Tratado de Loja de Medicina em 1867. As rações a serem distribuídas aos índios consistentemente falharam ou falharam totalmente, o tráfico de armas e bebidas alcoólicas por exploradores brancos não foi restringido e os foragidos brancos do Kansas e do Texas que entraram no Índio Territórios para roubar ações indígenas não foram punidos ou mesmo, na maioria dos casos, perseguidos. Em todas essas acusações, os dois agentes indígenas federais que lidaram com os índios, James M. Haworth em Fort Sill e John D. Miles em Darlington, ambos missionários quacres, fizeram tudo ao seu alcance para remediar a situação, mas não receberam cooperação tanto dos militares quanto dos oficiais de Washington do Office of Indian Affairs.

O exército se recusou a fazer cumprir as disposições do Tratado da Loja de Medicina que proíbem a entrada de brancos em terras tribais e, entre 1872 e 1874, caçadores de búfalos organizados e profissionais baseados em Dodge City, Kansas, eliminaram os rebanhos da Reserva Cheyenne-Arapaho. Sem rações chegando do governo e nada sobrando para caçar, todas as quatro tribos estavam em uma situação desesperadora. Um curandeiro Comanche chamado Isa-tai convocou uma Dança do Sol, embora esse ritual nunca tivesse feito parte da religião Comanche. Naquela reunião, ele e um jovem líder de guerra do bando de Comanches Quahadi, Quanah Parker, recrutaram guerreiros para incursões no Texas para vingar parentes assassinados deles. Outros chefes comanches, notadamente Isa-Rose (Lobo Branco) e Tabananica (Som do Sol) do bando Yapparika, identificaram os comerciantes de peles como a verdadeira ameaça ao modo de vida indígena e sugeriram que, se Quanah atacasse alguém, ele deve atacá-los. Um grupo de guerra dirigiu-se para o oeste, no Panhandle do Texas.

A segunda batalha de Adobe Walls ocorreu entre 27 de junho e 1º de julho de 1874, quando um grupo de guerra de 700 guerreiros Comanche, Kiowa, Cheyenne e Arapahoe atacou o acampamento dos caçadores de búfalos em Adobe Walls no rio canadense no que hoje é o condado de Hutchinson . Na primeira escaramuça daquele conflito, três brancos foram mortos, mas até setenta índios foram mortos e feridos. Posteriormente, os índios mantiveram um cerco esporádico a Adobe Walls até 1º de julho. Nessa batalha ocorreu o famoso "tiro no escuro" de William (Billy) Dixon, e o dono do restaurante local, William Olds, acidentalmente deu um tiro na cabeça enquanto era descendente de um torre de vigia.

A grande maioria dos Kiowas não participou do episódio Adobe Walls. Em vez disso, eles esperaram orientação em sua Dança do Sol anual, realizada na primeira semana de julho na borda oeste da reserva. Lá, o Chefe Kicking Bird convenceu a maioria dos Kiowas a voltar para a agência com ele. O chefe principal, Lone Wolf, conseguiu recrutar um grupo de guerra de apenas cinquenta homens, e isso com a ajuda de Maman-ti, o único outro chefe que votou pela guerra. No "Lost Valley Fight" em 12 de julho, em uma área rasa perto de Jacksboro, Texas, eles enfrentaram uma força de Texas Rangers do Batalhão de Fronteira, comandado pelo Maj. John B. Jones, e mataram dois, David Bailey e William Glass . Os guardas escaparam na cobertura da noite.

Depois de vários incidentes sangrentos no Texas, Kansas e no Território Indígena, o governo federal organizou um ataque. A estratégia foi a do general William T. Sherman e do tenente-general Philip H. Sheridan, que comandou a Divisão Militar do Missouri, onde o problema havia estourado. Índios pacíficos deveriam ser rapidamente registrados em suas agências e confinados na reserva antes que os hostis pudessem retornar. Então, colunas de tropas entrariam no campo de cinco direções diferentes, forçariam os guerreiros a seus refúgios tradicionais nos canyons ao longo do Caprock do Texas Panhandle, e lá os aniquilariam ou então forçariam sua rendição. Essa estratégia entrou em vigor em 25 de julho.

Na batalha de Palo Duro Canyon, a primeira coluna no campo foi a do coronel Nelson A. Miles. Sua força deixou Fort Dodge, Kansas, em 11 de agosto de 1874. Ela compreendia oito companhias da Sexta Cavalaria, quatro companhias da Quinta Infantaria, além de artilharia (um canhão Parrott de dez libras e dois canhões Gatling de dez barris), batedores e Rastreadores indianos de Delaware. Vários batedores de Miles eram caçadores de búfalos que estiveram presentes em Adobe Walls. Avançando para o Texas Panhandle em uma seca de verão escaldante, Miles travou uma batalha contínua com uma força de Cheyennes de 27 a 31 de agosto, antes que os índios se dispersassem e desaparecessem. Isso acontecia ao longo do Rio Vermelho, na parte inferior do desfiladeiro Palo Duro. A batalha às vezes é denominada a primeira batalha do desfiladeiro Palo Duro, e a ação subsequente de Ranald S. Mackenzie, a segunda. Os relatórios de Miles e Sheridan descrevem esta ação como uma vitória significativa, mas fontes posteriores indicam que o engajamento foi, na melhor das hipóteses, inconclusivo porque Miles ultrapassou suas linhas de suprimento e se deixou vulnerável a ataques pela retaguarda.

O confinamento de índios tratáveis ​​em suas agências resultou em violência na Agência Wichita na Anadarko, Território Indígena, e fez com que os outrora pacíficos Kiowas corressem para o Llano Estacado. Na parte superior de Washita, eles cruzaram o caminho de um trem de abastecimento do exército de 36 vagões comandado pelo capitão Wyllys Lyman, que estava sendo desesperadamente aguardado por Miles. Os Kiowas se lançaram sobre o Trem de Vagão de Lyman na manhã de 10 de setembro, matando um sargento e um carroceiro civil, e mantiveram um cerco depois disso, de acordo com fontes indianas, por causa da agitação. Depois de uma fuga desesperada dos índios, William Schmalsle voltou em 14 de setembro com uma coluna de ajuda, mas a essa altura os Kiowas haviam abandonado a luta.

O coronel Miles enviou grupos de reconhecimento de volta ao longo de sua trilha para tentar localizar seu trem de suprimentos. Um desses grupos, formado por Billy Dixon, o intérprete Amos Chapman do Camp Supply, e quatro soldados, foi preso em um buraco de búfalos na manhã de 12 de setembro pelos mesmos índios que haviam atacado o trem de vagões. Um dos brancos foi morto e todos, exceto Dixon, ficaram feridos, todos os seis receberam a Medalha de Honra. Os prêmios de Dixon e Chapman, no entanto, foram posteriormente revogados porque eles não estavam no exército regular (Vejo BUFFALO WALLOW FIGHT.) Outra das colunas de tropas de Sheridan veio para o leste do Novo México sob o comando do Maj. William Redwood Price e chegou ao local na tarde de 12 de setembro. Price escoltou o trem de vagões para o sul, mas recusou ajuda aos batedores no charco dos búfalos , um ato pelo qual Miles o censurou e assumiu o comando das tropas de Price.

Uma terceira coluna de oito companhias da Quarta Cavalaria dos Estados Unidos, cinco companhias da Décima e Décima Primeira Infantaria e uma variedade de batedores incluindo Seminole, Lipan Apache e índios Tonkawa, reunidos em um acampamento base em Catfish Creek, cerca de 150 milhas a oeste de Fort Griffin, Texas. Sob o comando do Coronel Mackenzie, este grupo lutou uma escaramuça em Tule Canyon em 26 de setembro. Dois dias depois, Mackenzie enganou uma grande força de Kiowas sob Maman-ti, Comanches sob um chefe chamado O-ha-ma-tai e Cheyennes sob Camisa de Ferro, que se refugiou, prendendo-os com suas famílias em seu esconderijo principal no desfiladeiro Palo Duro superior. Em um ousado ataque ao amanhecer, descendo a parede do cânion íngreme, as tropas de Mackenzie mataram apenas dois ou três índios, mas capturaram e incendiaram várias aldeias inteiras e massacraram mais de mil pôneis índios capturados. Essa ação quebrantou grande parte da resistência indiana. Os guerreiros, desmontados e com poucos suprimentos, começaram a voltar para suas reservas.

O clima durante o outono ficou excepcionalmente úmido, e os índios ainda se referiam à miserável perseguição como a "Perseguição à Mão Enrugada". Em 8 de novembro de 1874, o tenente Frank D. Baldwin liderou um destacamento da coluna de Miles e destruiu um grande acampamento Cheyenne nas cabeceiras de McClellan Creek, onde resgatou duas das irmãs alemãs, Julia e Addie. Numerosas ações menores foram travadas durante o outono e inverno de 1874 & ndash75, e as tropas foram acompanhadas por outras pessoas de Fort Sill, comandadas pelo tenente-coronel John W. Davidson, e de Forts Griffin e Richardson, Texas, comandadas pelo tenente-coronel. George Buell. As rendições aumentaram em número até que os últimos redutos, Quahadi Comanches sob Quanah Parker, se renderam a Mackenzie em Fort Sill, Território Indígena, em 2 de junho de 1875. Anteriormente, em 28 de abril de 1875, cerca de setenta e dois chefes capturados foram enviados por Sherman para Fort Marion, Flórida, onde foram mantidos até 1878.

A Guerra do Rio Vermelho, caracterizada por problemas de abastecimento em ambos os lados, foi um evento importante na história do Texas e de South Plains. Viu a extinção virtual do rebanho de búfalos do sul, a subjugação final dos poderosos índios Comanche, Kiowa e Cheyenne do sul e, conseqüentemente, a abertura do Panhandle do Texas para o assentamento Branco. O advento da era da pecuária seguiu rapidamente.


Guerra do Rio Vermelho - História

101601 S 4232 Road, Checotah, OK 74426

Nos arredores de Rentiesville (Condado de McIntosh) é o local da vitória do Union em Honey Springs . A batalha ocorreu em julho de 1863,
que acabou sendo um mês crucial para a União como um todo, já que Grant e Mead obtiveram vitórias decisivas em Vicksburg e
Gettysburg, respectivamente.

Honey Springs era uma parada de descanso bem conhecida no Texas Road . Devido ao seu abundante abastecimento de água, os confederados transformaram o local em
um depósito de suprimentos, que o
União apreendida com a ajuda da Primeira Infantaria Colorida do Kansas (negros livres que se ofereceram para o serviço após
a proibição federal da posse de armas foi levantada).

Hoje, o local da batalha, que está listado no Registro Nacional de Locais Históricos , é um parque histórico estadual com um centro interpretativo que
permite que os visitantes dirijam ou caminhem para ler os sinais interpretativos. As reconstituições da batalha ocorrem a cada dois anos. O Texas original
a estrada ainda pode ser detectada no local, mas os viajantes precisam pegar a US 69, também conhecida como Jefferson Highway, para visitar o campo de batalha.

Rentiesville em si é uma cidade muito histórica. Foi fundada na virada do século 20 por libertos, muitos dos quais vieram para a Índia
Território para encontrar trabalho e paz (acima de tudo, paz) a partir da incrível violência racial que permeou o sul americano do pós-guerra.
Rentiesville foi uma das quase 50 cidades totalmente negras que foram fundadas no Território Indígena após a Guerra Civil, e uma de apenas uma
punhado para
sobreviver no século 21.
Fort Washita

Túmulo no cemitério de Middle Boggy Creek no terreno do Museu Atoka, Condado de Atoka. (Este não é um túmulo da Guerra Civil - a data é 1876).

Museu Atoka e Cemitério da Guerra Civil

Ao norte de Atoka ao longo do Texas Road (também conhecido como US 69) senta o Museu Atoka , instalado em um prédio da era WPA. O museu é típico de
instituições locais, uma vez que retrata a vida diária das pessoas no condado de Atoka desde os primeiros períodos até relativamente recentemente (exemplo: Lane Frost
e exposições de Reba McEntire).

Para quem quer conhecer um local da Guerra Civil, a atração fica do lado de fora, próximo aos trilhos do antigo MKT direito de passagem (agora fortemente
viajou pela Union Pacific): um cemitério que é o lar eterno de vários homens mortos durante o noivado em Middle Boggy Creek.

O Middle Boggy Creek, rebatizado de Muddy Boggy Creek, fica alguns metros ao sul do cemitério. As rotinas do Butterfield Overland
Rota da diligência (1858-1861) também são claramente visíveis do cemitério. Isso permite que o visitante adivinhe que a altercação no meio
Boggy ocorreu não muito longe de onde o cemitério agora fica - a razão para o 'palpite' é que os historiadores não têm certeza do
localização real desta luta. A maioria dos confederados em repouso no cemitério morreu de uma epidemia de sarampo, não de feridas
sofreu na batalha.

Boggy Depot (agora um parque administrado pela Nação Chickasaw)
4684 South Park Lane, Atoka, OK 74525

Embora uma das cidades mais interessantes do Território Indiano possa ser considerada uma cidade fantasma, vale a pena uma visita extensa. Pantanoso
depósito serviu como sede do governo tribal Chickasaw quando a nação ainda não havia se separado das terras Choctaw, que
ocorreu em 1850. Antes disso, a cidade havia se tornado um importante centro comercial ao longo da Texas Road, servindo como um
Estação Butterfield , uma
fornecedor de madeira e sementes de Bois d'Arc, uma travessia de balsa, um centro de comércio de gado. você escolhe, aconteceu em
Boggy Depot.

Durante a Guerra Civil, acampamentos de guardas residenciais eram compostos por homens Chickasaw e Choctaw, que serviam sob um tratado conjunto de
secessão, e os voluntários do Texas se colocaram ao longo do
Texas Road para proteger o Boggy Depot contra a invasão da União. Curiosamente, um
poucos homens Choctaw e Chickasaw deixaram seus territórios para se juntar às forças da União no Kansas.

A batalha em Middle Boggy Creek pode ter ocorrido a noroeste da cidade perto de Atoka de hoje, ou mais perto de Boggy Depot. novamente,
os historiadores não têm certeza do local real. Dentro do cemitério Boggy Depot, no entanto, existem alguns túmulos de confederados que foram mortos em
açao. Hoje, Boggy Depot é um
Parque Nacional de Chickasaw.

O túmulo proeminente de Reverendo Israel Folsom , nascido em 1807 e falecido em 1870, senta-se dentro de uma cerca de pedra na grande e extremamente interessante
Cemitério do Depósito Boggy. O Rev. Folsom, nacional do Choctaw, foi campeão do
educação das mulheres Choctaw.

3348 OK-199, Durant, Oklahoma 74701

Estabelecido em 1842 para proteger Chickasaw e Choctaws de possível Comanche ataques, Fort Washita foi abandonado pelas tropas da União
em 1861 e depois disso, serviu como posto de abastecimento para as tropas confederadas no Vale do Rio Vermelho. Detectores de metal locais encontraram canhões
bolas nos campos próximos, mas não tenho certeza se a munição data da Guerra Civil ou da Guerra Mexicano-Americana. Em 1865, a maioria ou o
os edifícios do forte foram queimados e, na era pós-guerra, a família Colbert (uma proeminente família Chickasaw que dirigia a famosa balsa no
Rio Vermelho abaixo do Rio Washita) ocupou o local.

O forte passou por esforços de preservação na década de 1960 e funcionou como uma atração da Sociedade Histórica de Oklahoma, onde
gerações de crianças em idade escolar de Durant e outras comunidades próximas visitam a cada ano. Em 2018, o forte sediará a reconstituição de
a Batalha de Middle Boggy de 1º de novembro a 3 de novembro.

A cisterna na cidade de Choctaw de Doaksville foi o local da rendição de Stand Waitie, Cherokee e Confederate Gereral.

Atrás do cemitério de Fort Towson, uma milha ao norte da US 70

Doaksville foi uma das primeiras cidades estabelecidas pelos Choctaws após seus tratados de remoção de 1824 e 1830. A cidade ficava apenas para o
Oeste de
Fort Towson , um antigo acantonamento construído em 1824 para proteger os Choctaws que chegavam das invasões dos Comanches, Osages e
Anglo Americanos.

Durante a Guerra Civil, a cidade foi cercada por campos de soldados confederados, bem como campos de renegados que aterrorizaram o
habitantes locais. Um dos campos de soldados confederados era liderado por Stand Waitie, um fazendeiro Cherokee que se juntou aos confederados e se tornou um
geral em suas fileiras. O pai de Waitie era Major Ridge e seu irmão, Elias Boudinot - eles formaram a facção política que assinou o
Tratado de remoção de Cherokee de New Echota em 1835 contra a maioria dos desejos de Cherokee. Devido ao envolvimento de Waitie com a remoção
tratados, mais da metade dos Cherokees recusou-se a ingressar na Confederação, deixando-os vulneráveis ​​a depredações. Um exemplo veio de
O próprio Waitie, que incendiou a casa do famoso Chefe Cherokee John Ross, um homem que se ressentia profundamente do papel de Waitie em instigar
a Trilha das Lágrimas.

Em 23 de junho de 1865, Stand Waitie se rendeu às tropas da União em Doaksville. A cisterna da cidade onde o encontro aconteceu foi
reconstruída no parque arqueológico de Doaksville perto da cidade de Fort Towson.

Dentro do cemitério de Fort Towson está esta lápide sem data de um ex-soldado do Kentucky que se ofereceu para servir na Companhia H, Terceiro 3º
Cavalaria de Kentucky. Minha pesquisa indica que a unidade estava do lado da União e lutou de 1861 a 1865 no Tennessee e na Carolina do Norte. Ele
pode ter estado estacionado em
Território Indiano ou Texas durante a reconstrução, ou pode ter se mudado em particular para o território indiano após a guerra para
aproveite os loteamentos de terra. Por não ter a data de morte listada, seu destino é incerto.

O tribunal do condado de Hempstead em Washington tornou-se a capital do Arkansas uma vez que Little Rock foi ultrapassado pelo Sindicato.

Parque Estadual Histórico de Washington
US 278 e AR 195, 103 Franklin Street, Washington, AR 71862

A cidade de Washington foi fundada na década de 1820 para se tornar a primeira sede do Condado de Hempstead. Conhecido como o último grande assentamento
antes de entrar no Texas (ou o primeiro assentamento importante após deixar o Texas -
Fulton não conta como era, digamos, menos do que civilizado em
nos primeiros anos de sua existência), Washington viu muita história do sudoeste ao longo dos anos - revolucionários do Texas,
Remoções indianas , e
As forças sindicais e confederadas cruzaram aqui.

Felizmente, a cidade foi poupada de qualquer grande violência da Guerra Civil, o que permitiu que parte de sua arquitetura anterior à guerra civil sobrevivesse. Da cidade
proximidade com o local de batalha de Prairie d'Ane (em um terreno privado entre Hope e Prescott), no entanto, forçou vários dos edifícios e seus
cidadãos se convertam em centros de triagem. O cemitério de Washington tem vários túmulos de confederados e sindicatos.

Washington perdeu seu status de sede de condado na década de 1930, quando os promotores convenceram os cidadãos do condado de Hempstead a votarem em Hope, um
desenvolvimento da ferrovia, como a nova sede de município. Washington, que poderia ter sido esquecido, tornou-se um
parque histórico quando
edifícios de áreas remotas, como Blevins, foram transferidos para a cidade para evitar sua destruição devido à construção do
Campos de provas do sudoeste na década de 1940.

Uma berma de terra fica logo a oeste, do outro lado do rio, da travessia de Dooley Ferry. Este é provavelmente um Caddoan monte.

Ao longo da estrada Dooley's Ferry no sul do condado de Hempstead (leste do rio) ou ao longo da CR 379 no condado de Miller (oeste do rio)

Para evitar um possível ataque da União pelas tropas do General Magruder em Rondo (Rondeau), a sede temporária dos arquivos do Arkansas durante
Durante a Camden Camden, as forças confederadas construíram outras fortificações ao longo da estrada de Dooley's Ferry. A balsa de Dooley era a principal Red
A travessia do rio ao sul de Fulton e a estrada a oeste do rio, no condado de Miller, levavam diretamente a Rondo. As fortificações nunca foram usadas,
no entanto, como as tropas de Magruder foram derrotadas em batalhas mais a leste do Rio Vermelho.

Em 2014, os arqueólogos estaduais realizaram uma pesquisa na balsa de Dooley e suas escavações revelaram muitas informações. O site também é
agora no Registro Histórico Nacional. É, no entanto, em propriedade privada e o acesso público não é permitido. Visite a
Arkansas Historic
Programa de Preservação para ler mais sobre a balsa de Dooley.

Nordeste de Texarkana ao longo da E 19th Street, também conhecida como Old Post Road

Embora a cidade de Rondo tenha sido fundada no condado de Miller em 1834 para servir às muitas plantações da região, seu crescimento sempre foi muito pequeno.
transportado de Washington através do Rio Vermelho na balsa de Dooley, a fim de evitar a possível destruição da União. Os papéis permaneceram
intocado, já que as tropas de Magruder nunca chegaram tão longe.

O único remanescente da era da Guerra Civil é o cemitério interessante de Rondo, onde os soldados confederados estão enterrados. O cemitério é bastante grande
e apresenta duas seções. A parte posterior é a seção mais antiga, & quotguardada & quot por uma igreja abandonada.

Mansfield Battle Site State Historic Park
15149 Highway 175, Mansfield, LA 71052

Agora um local histórico bem administrado, o maior dos vários campos de engajamento durante a Campanha do Rio Vermelho revela muitos detalhes históricos.
Só o centro de interpretação já vale a viagem, assim como uma caminhada nos campos de batalha, onde as mortes de líderes confederados são
comemorado com grandes obeliscos. Um monumento é dedicado a um francês, o príncipe Camille de Polignac, que assumiu o comando do general
O comando de Mouton quando ele foi baleado e morto durante a batalha. A antiga rota de ônibus de estágio, rebatizada de trilha do General Mouton, é facilmente
discernível também.

Descendo a estrada na Rodovia 175 fica o local da Batalha de Pleasant Hill, que agora também é um parque histórico estadual onde reconstituições leva
lugar anualmente. Uma antiga casa de fazenda dogtrot, original do local e testemunha da batalha, foi restaurada pelos reencenadores.

Os túmulos confederados no cemitério da cidade de Mansfield exibem marcadores não contemporâneos, a maioria tendo substituído marcadores feitos à mão (ou nenhum marcador
em absoluto). Gosto de encontrar gravuras do fabricante em lápides, como esta.

Cemitério de Mansfield City - Cemitério de Highland
Na Franklin Street, entre as ruas Madison e Van Buren, no norte de Mansfield

Mansfield é uma cidade antiga e os túmulos dentro de seu cemitério atestam isso. Na parte de trás do cemitério encontram-se vários túmulos de
Soldados confederados que morreram durante a batalha de Mansfield ou na batalha de Pleasant Grove, ou logo depois. Uma vala comum de
Soldados da União existiram, mas seus corpos foram repatriados para seus condados de origem anos atrás.

Mansfield Female College
101 Monroe Street, Mansfield, LA 71052

O colégio feminino, estabelecido pelos metodistas na década de 1850, foi o primeiro de seu tipo a oeste do rio Mississippi. Filhas de Plantador (como
bem como as filhas de empresários proeminentes em todo o estado) cursaram ciências, literatura, filosofia, história e matemática
aulas dentro dos prédios originais até a década de 1960, quando o prédio foi vendido para fazer uma residência particular.

Durante a Batalha de Mansfield e Pleasant Hill, os grandes e espaçosos edifícios do campus serviram como um hospital provisório. Diversos
amputações também foram realizadas aqui. Os restos das amputações foram enterrados em uma vala comum ao sul do prédio, que tem
agora pavimentado (e preservado) pelo estacionamento do local.

O Mansfield Female College é um museu realmente interessante que explica a história da faculdade, bem como seu papel na Guerra Civil. Esquisito
sons eminate do sótão do servo, no entanto. Quando visitei, um forte 'baque' surpreendeu a todos nós. Poderia ser o confederado de pernas tortas
soldado que ainda assombra o terreno em busca de seu membro perdido?

Keatchi College
202 LA 172, Keatchi, LA 71046

Os batistas não queriam ficar atrás dos metodistas e estabeleceram seu próprio colégio feminino em 1856 na cidade de Keatchi. A bruxa
é da safra anterior à guerra, foi movido para o local, mas ninguém o está usando. O sino da escola pode ser original do antigo colégio, no entanto.
Atrás do prédio estão os restos abandonados da escola de Keachi. Quando os tribunais federais forçaram as escolas da Louisiana a cancelar a segregação em
Na década de 1970, as cidades simplesmente fecharam suas portas e forçaram a consolidação de distritos escolares.

Cemitério Memorial Confederado
LA 172 no lado leste de Keatchi

Os homens que morreram em decorrência dos ferimentos sofridos na Batalha de Mansfield e que acabaram em Keatchi estão enterrados neste bucólico cemitério.

O dogtrot no local da Batalha de Pleasant Hill. A foto é de & quotA encenação e festival da Batalha de Pleasant Hill, 13 a 15 de abril de 2018. & quot

Site da Batalha de Pleasant Hill
Hwy 175 ao norte de Pleasant Hill

Descendo a estrada do parque do local de batalha em Mansfield, na Rodovia 175, fica o local da Batalha de Pleasant Hill, onde reconstituições leva
lugar anualmente. O site apresenta uma série de marcadores interpretativos interessantes. Uma antiga casa de fazenda dogtrot, original do local e testemunha de
a batalha, foi restaurada pelos reencenadores.

As ruínas de Fort Buhlow (as altas colinas à esquerda) ficam ao longo do Rio Vermelho em um belo bayou.

Forts Randolph and Buhlow State Historic Site (e Bailey's Dam)
135 Riverfront Street, Pineville, LA 71360

A frota do almirante Porter atracou em Alexandria em 1864 para lançar a Campanha do Rio Vermelho. mas isso não funcionou muito bem. A caminho
de volta rio abaixo de
Natchitoches , As canhoneiras de Porter ficaram presas nas corredeiras do Rio Vermelho entre Alexandria e Pineville devido à baixa
água de uma seca sazonal e do General Confederado Taylor represando o Rio Vermelho para reduzir o fluxo de água ainda mais rio acima. Foi em
nesta conjuntura que o engenheiro Joseph Bailey liderou apressadamente a construção de três barragens que encheram o Rio Vermelho com água suficiente para permitir o
canhoneiras sobre as corredeiras.

Durante essas altercações dramáticas, toda a cidade de Alexandria foi destruída pelo fogo - apenas um prédio de tijolos foi deixado em toda a
Área do centro da cidade. Embora historiadores recentes argumentem que a conflagração pode ter sido iniciada por gangues de grupos violentos e sem lei
desertores e anarquistas, confederados, é claro, culparam o exército da União. Assim, depois que a marinha de Porter e o exército de Nathan Banks deixaram a área,
o estado da Louisiana ergueu dois fortes de terraplenagem para evitar que outro ataque acontecesse. Nenhum dos fortes -
Buhlow ou Randolph -
já viu qualquer serviço ativo e foi abandonado em menos de uma década. Hoje, os fortes ancoram um sítio histórico ao longo do Rio Vermelho que
tem um ótimo local interpretativo, guardas florestais bem preparados e lindas trilhas para caminhada ao redor das antigas obras de terraplenagem.

O local da barragem de Bailey foi inundado pelo Corpo de Engenheiros do Exército para tornar o rio navegável acima das corredeiras. Hoje, os
o local pode ser imaginado em um mirante no forte.

Centro de Visitantes Grand Ecore
16 Tauzin Island Road, Natchitoches, LA 71457

O penhasco de 800 pés que constitui o Grand Ecore é a razão para o assentamento de Natchitoches - e a razão pela qual os Confederados
foram capazes de frustrar a União. Enquanto as canhoneiras da União avançavam para as margens do Rio Vermelho neste penhasco alto, as tropas confederadas
choveu balas sobre eles. Presa longe das outras unidades, a frota do Porter acabou perdendo vários homens e até teve que destruir
canhoneiras que sofreram grandes danos.

Hoje, o local desta galeria de tiro tem um centro interpretativo de história natural e ostenta um dos melhores mirantes do estado de
Louisiana.

Capturar Fort DeRussy foi a única vitória real da Campanha Union in the Red River.

Local aproximado de Fort DeRussy e cemitério
Fort DeRussy Road, Marksville, LA

Embora a terraplenagem da fortificação confederada se situe em terras privadas, uma visita ao pequeno cemitério do forte ao norte de Marksville é
aconselhado. Para saber mais sobre Fort DeRussy, leia o
Formulário de Registro do Registro Nacional de Locais Históricos, o que dá uma visão muito detalhada,
explicação detalhada do site. Sob ocupação da União, Fort DeRussy se tornou o ponto de recrutamento para homens afro-americanos durante o
Guerra civil.


Guerra do Rio Vermelho: última revolta no Texas Panhandle

Quanah obcecado por vingança. A cultura Comanche ordenou que ele buscasse vingança. Um amigo próximo com quem ele havia compartilhado muitas incursões no Texas foi morto por um índio Tonkawa. Os Tonkawas não eram apenas considerados canibais, mas também serviam como batedores para os soldados americanos em Fort Griffin, Texas. Quanah carregava seu cachimbo de uma aldeia para outra - Cheyenne e Kiowa, bem como Comanche - em busca de recrutas para uma expedição de vingança contra os Tonkawas.

Em 1874, Quanah estava se aproximando dos trinta anos de idade e conquistou a admiração quase universal de seu povo como um guerreiro ilustre. Ele nasceu um Nakoni Comanche, filho do influente Chefe Peta Nakona e uma mãe branca, Cynthia Ann Parker, que foi levada cativa no Texas em 1836. Libertada em 1860 pelos Texas Rangers e restaurada à sua família, Cynthia Ann ansiava por retornar ao Comanches. Ela morreu dez anos de luto após sua "libertação".

Cada vez mais, à medida que Quanah adquiria suas habilidades excepcionais de guerreiro, ele cavalgava com os Comanches Kwahadi, a divisão mais guerreira de seu povo. (As seis bandas principais estavam tão dispersas e vagamente afiliadas que não podem ser classificadas coletivamente como uma tribo.) Suas honras refletiam feitos em conflitos com utes, navajos, texanos e mexicanos. Ele até teve um encontro com soldados americanos, embora os Kwahadis variassem o Texas Panhandle distante do povo branco invasor para o oeste.

Ao contrário de outros comanches, kiowas e cheyennes das planícies do sul, os kwahadis nunca compareceram a um conselho de tratado com oficiais brancos e nunca prometeram se estabelecer em uma reserva indígena. Eles vagaram muito a oeste das reservas Kiowa-Comanche e Cheyenne-Arapaho estabelecidas sob o Tratado de Loja de Medicina de 1867. De seus esconderijos nas cabeceiras dos rios Washita e Vermelho e nas nascentes do Rio Sul do Canadá, eles continuaram o tempo - padrão honrado de invasão da fronteira do Texas para o México, retornando com ações, cativos e outros saques. Comerciantes “comanchero” do Novo México faziam expedições regulares ao país Kwahadi para trocar armas, munições e outros produtos manufaturados pelos frutos dessas incursões.

Outro comanche, Isatai, um homem santo e chefe da guerra que comandava mais influência do que Quanah, também planejava um ataque de vingança contra os Tonkawas. Enquanto Quanah tentava montar uma expedição de guerra, Isatai surpreendeu os índios com uma revelação: Muitas experiências maravilhosas o equiparam com uma gama de poderes notáveis, entre eles o de vomitar cartuchos de rifle de sua boca e tornar inofensivas as balas dos brancos . Comanches, Kiowas e Cheyennes acorreram ao seu estandarte.

O agente indiano na reserva Kiowa-Comanche, entretanto, soube da expedição contra os Tonkawas. Ele avisou o comandante do Forte Griffin, que conduziu seus batedores para os limites de proteção do forte. Isatai e Quanah agora teriam que escolher outro objetivo.

Um estava muito mais perto do que Fort Griffin. A recente intrusão de caçadores de couro de búfalo branco em seus domínios enfureceu todas as tribos, fossem ligadas a uma agência ou não. Esses homens mataram búfalos aos milhares, arrancaram as peles e deixaram as carcaças apodrecendo. Os índios não poderiam ter previsto a quase extinção dos búfalos em uma década, mas ficaram furiosos com o fato de os homens brancos matarem seus búfalos em suas terras e deixarem a carne para os carniceiros.

No rio sul do Canadá, um grupo de caçadores ergueu estruturas de mastro e barro perto das ruínas de adobe de um antigo posto comercial. A partir desta base, eles variavam amplamente em excursões de caça. Vinte e sete homens e uma mulher ocuparam essas moradias temporárias. Eles ofereceram um motivo ainda melhor para um ataque de vingança do que os Tonkawas. Isatai e Quanah apontaram a aliança de várias centenas de guerreiros Comanche, Kiowa e Cheyenne em direção às "Paredes de Adobe".

No início da manhã de 27 de junho de 1874, uma linha magnífica de guerreiros, esplendidamente pintada e vestida, trotou seus cavalos de guerra em direção ao acampamento dos caçadores, em seguida, irrompeu em um ataque a galope. Seu avanço já havia sido avistado e os brancos prepararam uma defesa. Enquanto Isatai permanecia confortavelmente distante em uma crista, Quanah brilhava como o líder de guerra corajosamente conspícuo. Só depois que os próprios índios realmente cercaram e se fecharam nas habitações rudes, eles encontraram o fogo mortal de poderosos rifles de caça enfiados através de vigias perfuradas na lama seca entre os postes. O remédio de Isatai não funcionou. Mesmo assim, os guerreiros persistiram em seus esforços para romper as paredes frágeis. Quanah até subiu em um telhado e tentou bater no telhado. Os rifles de búfalo, no entanto, tiveram seu efeito mortal, e depois de cerca de quatro horas os índios interromperam a luta e se retiraram.

A Batalha de Adobe Walls há muito é considerada a cena de abertura da Guerra do Rio Vermelho de 1874-75. Os índios, no entanto, lembraram-se principalmente por sua raiva contra Isatai por sua garantia de que as balas do rifle do homem branco não os machucariam. Seu remédio falhou, ele explicou, porque alguém matou um gambá.

Quanto a Quanah, anos depois ele descartou a luta com “Não adianta lutar de adobe”, embora as defesas de pólo e lama não oferecessem proteção como as grossas ruínas de adobe próximas. O calendário Kiowa, a história pictórica da tribo, omitiu-o completamente para o ano de 1874. Na verdade, as causas da Guerra do Rio Vermelho foram mais variadas e complexas do que a dizimação do búfalo por caçadores de couro branco ou a luta em Adobe Walls.

Todas as tribos das planícies do sul vinham falando sobre uma guerra geral por vários meses antes de Adobe Walls. Eles tinham muitas queixas além do búfalo minguado. Os que haviam resolvido as reservas reclamaram de problemas de anuidade de má qualidade e rações inadequadas. Vendedores de uísque branco atacavam os cheyennes e os Arapahoes, e ladrões brancos roubavam seus rebanhos de cavalos. Alguns dos guerreiros mais ousados ​​invadiram as rotas de viagem em Kansas.

Os Kiowas e Comanches também receberam menos do que o prometido no Tratado da Loja de Medicina, mas por dois anos sua reclamação principal foi a prisão do maior chefe de guerra e guerreiro Kiowa, Satanta, junto com Árvore Grande, na Penitenciária do Texas. Alto e poderosamente musculoso, vaidoso, arrogante, o ídolo da facção militante dos Kiowas, Satanta cometeu o erro de se gabar de ter liderado uma incursão sangrenta ao Texas para nada menos do que o general William Tecumseh Sherman. Condenados por assassinato por um júri do Texas em 1871, os dois foram mandados para a prisão. Seu povo exigia com raiva seu retorno.

Além disso, ambas as tribos ficaram enojadas com as demandas persistentes do agente do governo para que abandonassem os velhos hábitos. Ele os incentivou a ir à escola e a se tornarem bons fazendeiros cristãos e exigiu que parassem de invadir o Texas. Ambas as demandas, que eram contrárias à cultura indígena, encontraram resistência pedregosa.

Os agentes em ambas as reservas foram profundamente sinceros, honestos e íntegros. Sob a “Política de Paz” do presidente Ulysses S. Grant, grupos religiosos nomearam agentes indígenas e as reservas do Território Indiano caíram para a Sociedade de Amigos. Os firmemente pacifistas quakers não podiam imaginar punir suas acusações, e eles obtiveram o apoio de uma política cujas crenças fundamentais ordenavam "conquista pela bondade". O contingente do exército enviado para proteger a agência de Darlington para os Cheyennes e Arapahoes e a guarnição em Fort Sill ao lado da agência Kiowa-Comanche fervia de indignação com a proibição de ação militar dentro dos limites da reserva. O mesmo fizeram os comandantes dos fortes estendidos ao longo da fronteira do Texas, cujas unidades não podiam cruzar a fronteira da reserva, mesmo em perseguição aos invasores indígenas. “Cidade do Refúgio”, o comandante em Fort Sill rotulou a reserva.

Na esperança de apaziguar os invasores, em 1873 os oficiais da Política de Paz pressionaram o governador do Texas a libertar Satanta e Big Tree. Eles voltaram para casa um tanto repreendidos, mas não dissuadidos de novas agressões. Satanta prontamente juntou-se à facção de guerra. Lone Wolf tinha um domínio precário sobre esses guerreiros, mas o povo nunca concedeu a ele a estatura de Satanta. Ele se juntou aos ataques que varreram o Texas no inverno de 1873-74. Considerando um aumento nos ataques cheyenne ao Kansas, os índios pareciam já ter declarado guerra. Felizmente para o agente James M. Haworth, o influente chefe da paz de Kiowa, Kicking Bird, manteve seus seguidores firmes e até comandou o respeito da facção de Lone Wolf.

Com a Política de Paz à beira do colapso na guerra, o exército estava mal preparado. As duas reservas críticas estavam em dois departamentos militares: a reserva Cheyenne-Arapaho no Departamento do Missouri, a reserva Kiowa-Comanche no Departamento do Texas. Os dois generais-brigadeiros, John Pope em Fort Leavenworth e Christopher C. Augur em San Antonio, se reportaram ao tenente-general Philip H. Sheridan, comandante da Divisão Militar do Missouri, com sede em Chicago.

Ambas as reservas caíram para oficiais medíocres ou pior. Em Fort Sill estava o tenente-coronel John W. “Black Jack” Davidson, um marinheiro errático que ocupou posição na 10ª Cavalaria negra. Na Agência Cheyenne-Arapaho estava o tenente-coronel Thomas H. Neill, 6ª Cavalaria, um oficial briguento e irracional, cuja elegância indumentária lhe valeu o apelido de “Beau Neill”, mas cujo gosto pela garrafa ocasionava freqüentes espetáculos públicos.

Apesar das deficiências do exército, os oficiais viram a remoção do santuário de que os guerreiros desfrutavam nas reservas como a única solução para as incursões indígenas crescentes além de seus limites. Só então, argumentou o general Sherman em Washington, se poderia esperar que o exército travasse uma guerra efetiva. Os quacres protestaram ruidosamente, mas Sherman prevaleceu. Em 20 de julho de 1874, ele telegrafou a Sheridan para organizar uma ofensiva sem levar em conta os limites das reservas.

Mas como distinguir aqueles índios que estavam em guerra há meses daqueles que não queriam participar da guerra? Enquanto Sheridan tramava a estratégia, Neill e Davidson recebiam ordens para inscrever todos os “amigos” e mantê-los perto das agências sob vigilância. Em Darlington, as inscrições ocorreram sem problemas, pois apenas Arapahoes compareceu para se inscrever. Todos os cheyennes permaneceram longe, a oeste, e na verdade se declararam inimigos.

Em Fort Sill, no entanto, a inscrição caiu no caos. Não apenas os pacíficos seguidores de Kiowa de Kicking Bird se registraram, mas também muitos da facção de guerra de Lone Wolf e muitos Comanches conhecidos como invasores. Nakoni Comanches da Red Food e Kiowas Lone Wolf acamparam na Anadarko, a agência indígena Wichita 57 quilômetros ao norte de Fort Sill. Enquanto os Wichita e as tribos confederadas se reuniam para sacar as rações, o capitão da infantaria da agência percebeu o problema e enviou um mensageiro para avisar o coronel Davidson em Fort Sill. Com quatro soldados de cavalaria, Davidson correu para a agência de Wichita em 22 de agosto e ordenou aos índios que deponham as armas e se rendam. Isso explodiu em uma batalha que durou dois dias e terminou, sem quase nenhuma morte, em uma debandada de Kiowas e Comanches, adeptos do partido da paz e militantes.

Quaisquer que fossem seus verdadeiros sentimentos, os próprios índios haviam traçado a linha do ponto de vista militar: aqueles que permaneceram perto das agências eram não combatentes, enquanto aqueles que se apressaram para o oeste eram os inimigos. E é claro que aqueles que já estavam fora também eram o inimigo. Ao todo, Sheridan estava fazendo campanha contra cerca de 1.800 cheyennes, dois mil Comanches e mil Kiowas, montando uma força de combate de cerca de 1.200 guerreiros.

A estratégia do general Sheridan era simples: lance tantas colunas quantas pudessem ser montadas para convergir de diferentes direções para os esconderijos do inimigo na parte superior dos rios Washita e Red. Ignorando a fronteira departamental, ele ordenou aos generais Pope e Augur que cumprissem a ordem. Ambos mobilizaram as expedições e deixaram os comandantes livres para procurar e atacar qualquer índio que encontrassem. O objetivo era obrigar os bandos dispersos a se renderem ou mandá-los de volta à reserva.

Augur enviou três colunas para o campo: Do ​​Fort Sill diretamente para o oeste foi o Coronel Davidson com seis tropas da 10ª Cavalaria e duas companhias da 11ª Infantaria de Fort Griffin para o noroeste vieram o Tenente Coronel George P. Buell com seis tropas do 9º e 10ª cavalaria e duas companhias da 11ª Infantaria e ao norte do Forte Concho, o Coronel Ranald S. Mackenzie trouxe oito tropas de sua própria 4ª Cavalaria e cinco companhias da 10ª e 11ª infantaria para manter uma base de abastecimento avançada a partir da qual a cavalaria operaria .

O general Pope apresentou duas colunas. Atacando a sudoeste de Fort Dodge, Kansas, através do Camp Supply no Território Indígena, o Coronel Nelson A. Miles liderou quatro companhias de sua própria 5ª Infantaria e oito tropas da 8ª Cavalaria. Um destacamento itinerante de cinquenta e três batedores índios Delaware e alguns cavaleiros sob o comando do tenente Frank D. Baldwin também se reportava a Miles. Marchando para o leste de Fort Bascom, Novo México, o Major William R. Price comandou quatro tropas da 8ª Cavalaria.

Buell, Davidson e Price lutaram algumas vezes com os índios, mas principalmente quebraram suas colunas e ficaram sem suprimentos. Sua principal realização foi ajudar a manter os índios agitados e em fuga. O trabalho pesado e decisivo coube ao mais hábil dos comandantes de campo, Miles e Mackenzie.

Durante a Guerra Civil, Miles havia passado de um escrivão de louças de Boston com interesse no exército para major-general de voluntários, uma raridade para não-West Pointers que lhe valeu um coronel completo entre os regulares do pós-guerra. Sua sorte não foi prejudicada por seu casamento com a filha do senador John Sherman, de Ohio, que tornou sua esposa sobrinha do general-em-chefe do exército. Vaidoso, cheio de auto-estima e implacavelmente ambicioso, Miles explorou descaradamente seu relacionamento com o General Sherman. A Guerra do Rio Vermelho foi a primeira campanha indiana de Miles. Vinte anos depois, ele ostentou um recorde que o carimbou como o lutador indiano de maior sucesso do exército. Quando se aposentou em 1903 como o último general comandante do exército, o presidente Theodore Roosevelt o rotulou de "Bravo Pavão".

Ranald Mackenzie estava em total contraste com Miles. Um West Pointer, ele lutou bravamente em muitas batalhas da Guerra Civil, sofreu sete ferimentos e foi promovido a general de brigadeiro de voluntários antes dos 25 anos. Nos regulares do pós-guerra, ele começou como coronel dos regimentos negros, e em 1870 foi nomeado coronel da 4ª Cavalaria. Esguio, irrascável e um disciplinador rígido, ele era um homem de poucas palavras. Os dois dedos médios de sua mão direita haviam sido disparados durante a guerra e seu corpo estava destroçado pela dor de antigos ferimentos. Mackenzie se dedicou obstinadamente a fazer do 4º o melhor regimento de cavalaria do exército. Ele conseguiu. Grant chamou Mackenzie de "o jovem oficial mais promissor do exército". Apenas uma queda repentina na insanidade em 1884 o impediu de ultrapassar o recorde de luta contra índios de Nelson Miles.

Os líderes indianos não podem ser caracterizados da mesma forma. Nenhum tomou a iniciativa de reunir chefes fortes ou traçar uma estratégia contra-ofensiva. Não era o costume indiano. O clima favoreceu sua defesa - um agosto seco e tórrido e um setembro encharcado - afetando as operações militares e a logística. Até que o tempo esfriou, no entanto, os chefes se dedicaram principalmente a manter suas aldeias e famílias fora de perigo e lutar para defendê-los quando encurralados. Os jovens guerreiros viam a invasão militar como uma espécie de jogo, uma aventura, uma oportunidade de testar suas proezas e buscar honras de guerra.

Com um comando misto de 744 homens, Miles entrou em campo primeiro. Caminhando para sudoeste através de planícies ensolaradas, que oferecem apenas riachos secos e poços de água, ele seguiu trilhas indígenas cada vez mais largas. Em 30 de agosto, sua guarda avançada, os batedores de Delaware de Baldwin, encontraram várias centenas de guerreiros Cheyenne, que atacaram, mas foram repelidos pelo destacamento de Baldwin. Os índios, Miles supôs a partir de colunas de fumaça que se erguiam à distância, buscavam proteger suas aldeias e famílias em Tule Canyon. Era uma drenagem áspera cortada pela rocha do topo, a escarpa que se erguia até a vasta mesa sem árvores da Planície Estacada além. Ele se abria do sul para a bifurcação de Prairie Dog Town no Rio Vermelho, que por sua vez criava a maior fissura na rocha do topo, suas altas paredes rochosas protegendo as profundezas do desfiladeiro Palo Duro.

Miles formou uma linha de batalha - infantaria no centro e cavalaria nos flancos, com canhões Gatling e obuseiros prontos para desmontar se necessário. Quando o avanço começou, o capitão Adna R. Chaffee da 8ª Cavalaria gritou: “Avante! Se algum homem for morto, farei dele um cabo. ” Embora apoiados por Kiowas e Comanches, os índios recuaram constantemente, ocasionalmente parando em linhas de cume montanhosas para se proteger e direcionar fogo contra as tropas. A cada vez, a artilharia entrava em ação e a linha de batalha aumentava. Cada vez, os índios quebraram e fugiram. Depois de cinco horas de conflito relativamente sem sangue, os índios recuaram para o outro lado do rio e cavalgaram até o desfiladeiro Tule, em seguida, escalaram o desfiladeiro e se espalharam pela Planície Estacada. Eles perderam apenas três mortos (Miles reivindicou mais), mas abandonaram suas aldeias e todo o seu conteúdo para a destruição pelas tropas. Miles perdeu um soldado morto e um civil ferido.

Miles não conseguiu acompanhar sua vitória. A diminuição da munição, das rações e de outros suprimentos interrompeu o comando. Estabelecendo acampamento em Tule Canyon, ele ordenou que o capitão Wyllis Lyman e uma companhia de infantaria escoltassem 36 carroças na trilha de volta ao acampamento de abastecimento e retornassem a tempo para a expedição recuperar a iniciativa antes que a pedreira escapasse por completo. Os mensageiros rápidos providenciaram que os oficiais do Camp Supply despachassem outro trem de vagões para encontrar Lyman e transferir seu conteúdo para seus vagões.

Miles havia tropeçado no lugar onde a maioria dos bandos de fugitivos de todas as três tribos estavam gradualmente se reunindo: Palo Duro Canyon. Ele, entretanto, não permaneceu tempo suficiente para explorar o longo e profundo desfiladeiro que cortava a Planície Estacada. Em vez disso, ele subiu a rocha do topo e seguiu as trilhas dos índios espalhados por trinta milhas até que em 7 de setembro, repentinamente alarmado com a perspectiva de carne de cavalo para rações, ele virou para o norte para procurar a carruagem de Lyman.

Certos de que o coronel Davidson estava em seu encalço (ele nem havia deixado Fort Sill), os Kiowas e Comanches envolvidos no caso Anadarko de 22 a 23 de agosto reuniram suas famílias e seguiram rapidamente para o oeste. Mensageiros da Kicking Bird os alcançaram e persuadiram alguns a voltar para a agência, mas a maioria continuou seu vôo. Lone Wolf sabia que bandos de ambas as tribos estavam convergindo para o desfiladeiro Palo Duro, e os chefes definiram esse como seu destino. Na parte superior de Washita, no entanto, Big Bow alertou sobre muitos soldados à frente. O povo vagou sem rumo por vários dias enquanto os chefes debatiam a questão. Em 7 de setembro, Lone Wolf finalmente prevaleceu.

Outro atraso interveio. Um jovem Kiowa, Tehan, havia cavalgado na trilha atrás à procura de cavalos perdidos e não havia retornado. Com cerca de dezoito anos de idade, ele não havia conquistado o status de guerreiro completo, mas prometia se tornar um lutador ilustre. Tehan não era um Kiowa comum. Ele era alto, musculoso e branco, com uma cabeleira ruiva. Um texano capturado anos antes, ele agora era completamente Kiowa em tudo, exceto no sangue e na aparência. Grupos de busca se espalharam em busca de seus homens de tribo.

Eles falharam em encontrá-lo. Ele foi surpreendido pelo tenente Baldwin e vários soldados do acampamento de Miles em Sweetwater Creek, que estavam procurando a caravana do capitão Lyman. Baldwin imediatamente o reconheceu como um prisioneiro branco, e Tehan sabiamente jogou junto com a crença dos soldados de que eles o haviam libertado para retornar ao seu próprio povo.

Os atrasos na mudança para Palo Duro Canyon colocaram os Kiowas e Comanches em posição de interceptar o trem de abastecimento de Lyman que retornava. Alguns dos batedores em busca de Tehan avistaram o trem na divisão entre os vales canadense e Washita.Além de trinta e seis cinco soldados da infantaria, Lyman tinha vinte soldados da sexta cavalaria e cerca de trinta e seis marinheiros civis, os últimos praticamente desarmados - presa fácil, pensaram os batedores, para as centenas de guerreiros na aldeia. Eles mandaram dois homens de volta para dar o alarme. Aqui estava uma chance de desferir um golpe nos soldados, uma chance também para os jovens ganharem honras de guerra. A aldeia fervia de excitação e os guerreiros pintavam a si próprios e aos póneis. Na manhã de 9 de setembro, os batedores que vigiavam o trem decidiram tomar estações nas colinas que davam para a trilha e abrir fogo de longo alcance. A cavalaria os expulsou facilmente de posições sucessivas, e o trem continuou a marcha.

No início da tarde, porém, a um quilômetro e meio de Washita, a principal força de guerreiros chegou ao campo, incluindo alguns de seus líderes mais célebres, entre eles Lone Wolf, Satanta e Big Tree. Enquanto Lyman encurralava suas carroças, cerca de setenta guerreiros atacaram sua retaguarda direita, quase ultrapassando uma linha de escaramuçadores. Apenas rifles de infantaria nas mãos de soldados firmes evitaram o ataque, e os índios recuaram depois de ferir gravemente um tenente e matar um sargento. Dois caminhoneiros receberam ferimentos dos quais morreram mais tarde.

Durante a noite de 9 de setembro, tanto índios quanto soldados cavaram fossos e trincheiras para fuzis - as tropas à distância e ao redor dos vagões, os índios no topo das colinas. Nos dois dias seguintes, os dois lados trocaram tiros. Incapazes de avançar, os homens de Lyman sofreram intensamente de sede porque a água escasseava. Um búfalo chafurdando com um pouco de água restante estava próximo. À meia-noite, um punhado de soldados e caminhoneiros saiu correndo das trincheiras para buscar água. Mas os índios haviam cavado fossas para rifles no vale e facilmente rechaçaram a festa na água. Eles haviam sido alertados sobre essa tática por ninguém menos que Tehan, que o tenente Baldwin havia deixado no trem de vagões. Tehan continuou a expressar gratidão por sua libertação do cativeiro e facilmente escapuliu para se juntar a seu povo adotivo, que lhe deu uma recepção estridente.

No dia seguinte, 11 de setembro, os índios não fizeram mais acusações. Mas o cerco contínuo convidava os indivíduos a exibir sua bravura em "corridas ousadas". Enquanto os guerreiros líderes discutiam sobre os perigos, um meio mexicano de dezessete anos, Botalye, preparou-se silenciosamente e então desceu a encosta em direção às trincheiras. Em meio a uma saraivada de balas, ele correu entre uma trincheira e as carroças. Saindo ileso, ele se virou e mais uma vez acelerou entre as duas linhas. Pela terceira vez, em meio a esforços gritados para detê-lo, ele repetiu o feito. E ainda pela quarta vez ele deu um salto. Desta vez, os soldados simplesmente ficaram parados e observaram, maravilhados com a bravura suicida e também preocupados em acertar seus próprios homens do outro lado do caminho do menino. De volta entre os guerreiros admiradores, Botalye foi abraçado pelo próprio Satanta. “Eu não poderia ter feito quatro corridas sozinho”, declarou ele. “Ninguém volta pela quarta vez.” Pobre Buffalo, chefe da banda de Botalye, então ordenou silêncio. “Todos escutem! Vou dar um novo nome à Botalye ”, anunciou. "Eu o chamo de Eadle-tau-hain, ele não iria ouvir."

Tal façanha exemplifica o espírito estimulante com que os Kiowas e Comanches brincavam com os soldados desidratados presos. Com as mulheres e crianças fora de perigo, era assim que os índios das planícies preferiam lutar. Foi divertido e ofereceu oportunidades de obter cobiçadas honras de guerra. Ele não iria ouvir nunca mais lutou, mas ele carregou a honra dessas quatro corridas pelo resto de sua vida.

Mesmo quando Botalye ganhou seu novo nome em 11 de setembro, os guerreiros começaram a voltar para sua aldeia, alarmados com todos os soldados amarrando as planícies. Desconfiado dos índios, o capitão Lyman permaneceu entrincheirado perto do Washita. Ele havia deslizado um mensageiro pelas linhas indianas e, em 14 de setembro, chegou uma coluna de ajuda humanitária do Camp Supply. O trem partiu e no final do dia finalmente se encontrou com o coronel Miles. Lyman relatou que a batalha custou aos índios treze baixas, embora outros contassem mais.

Porém, a guerra já havia entrado em uma nova fase. Na tarde do dia 12, terminou a longa seca e durante dias chuvas torrenciais varreram as planícies. Rios e riachos transbordaram, cavalos e carroças atolaram na lama e índios e soldados suportaram a miséria. Certa noite, enquanto os índios buscavam dormir em um solo encharcado sob uma chuva torrencial, eles de repente se descobriram inundados também por enxames de grandes tarântulas pretas fugindo de seus buracos. As pessoas correram para as costas de seus cavalos, que não proporcionavam melhor repouso do que a terra encharcada. Eles chamam atualmente de "Perseguição da Mão Enrugada".

Mais uma vez os chefes debateram sua mudança para Palo Duro Canyon, e mais uma vez Lone Wolf prevaleceu. Nesse ponto, porém, chegaram mensageiros da Kicking Bird implorando ao seu pessoal para voltar à agência. Alguns sim, incluindo Satanta e Big Tree. Com medo de Fort Sill, eles se entregaram ao coronel Neill da Agência Cheyenne-Arapaho. Neill prontamente os colocou a ferros e os despachou para Fort Sill, onde permaneceram apenas o tempo suficiente para uma ordem presidencial de devolvê-los à Penitenciária do Texas. Os oficiais quacres protestaram veementemente, mas inutilmente. (Três anos depois, Satanta atirou-se para a morte de uma varanda da prisão.)

Esquivando-se das patrulhas dos comandos de Miles, Price e Davidson, os Kiowas e Comanches finalmente chegaram ao desfiladeiro Palo Duro. Todos os Kiowas estavam agora lá, junto com pequenos bandos de Comanches e Cheyennes. A maioria dos cheyennes e comanches, entretanto, recuou para o sul, em direção ao alto rio Brazos. Aqui eles lutaram com o principal rival de Miles, Mackenzie - "Mão Ruim" como os índios o chamavam, em reconhecimento aos dois dedos faltando. As patrulhas de Mackenzie enfrentaram pequenos grupos de índios e seguiram grandes trilhas, tanto na base da rocha do cume quanto nas planícies acima.

Uma ansiedade persistente levou à busca louca do coronel Miles por seu trem de suprimentos. A escassez de suprimentos o impediu de acompanhar a vitória em Tule Canyon em 30 de agosto, e agora a perspectiva de comer carne de cavalo o incomodava muito menos do que a possibilidade de Mackenzie eclipsá-lo com uma vitória impressionante. Antes que ele pudesse retomar sua campanha, seus temores se mostraram justificados.

No final de setembro, enquanto as chuvas atingiam soldados e índios, o Coronel Mackenzie e sua 4ª Cavalaria duelavam com Cheyennes e Comanches em ações de pequenas unidades ao sul de Palo Duro Canyon. Como Miles, Mackenzie lutou com problemas logísticos. Ao contrário de Miles, seu eficiente contramestre, o capitão Henry W. Lawton, havia estocado suprimentos suficientes. O desafio formidável de Lawton era tentar acompanhar a coluna enquanto suas carroças atolavam na lama cada vez mais profunda. Em 27 de setembro, com uma pausa nas chuvas, Mackenzie acampou em Tule Canyon. Seus batedores Tonkawa e Seminole-Negro descobriram as aldeias na parte superior do desfiladeiro Palo Duro. Ele decidiu escalar para fora do Tule Canyon - a rota mais curta para o alto Palo Duro - e encontrar uma trilha até o local da aldeia. Sua busca noturna finalmente revelou a trilha na madrugada de 28 de setembro. A precária descida em fila única das sete tropas de cavalaria alertou os índios de sua aproximação. Em vez de lutar, eles correram. Guerreiros se espalharam para retardar o avanço da cavalaria enquanto suas mulheres e crianças escalavam as paredes rochosas do cânion. Um por um, no entanto, conforme cada tropa alcançava o fundo do cânion, ela se formava e avançava pela aldeia.

Palo Duro Canyon dificilmente pode ser denominado uma batalha. Um corneteiro foi gravemente ferido e três guerreiros foram encontrados mortos no campo. No entanto, o encontro provou ser o mais decisivo da Guerra do Rio Vermelho. Mackenzie havia confiscado a vila e todos os seus suprimentos de inverno, ele também capturou todo o rebanho de cavalos de cerca de quatrocentos animais. Naquela tarde, ele queimou a aldeia e seu conteúdo. No dia seguinte, ele permitiu que seus batedores escolhessem os cavalos do rebanho e depois deu o resto. Os índios foram levados para as planícies a pé, sem abrigo e enfrentando o inverno sem comida ou quaisquer outros bens. Foi um golpe devastador.

Os Kiowas e Comanches foram gravemente feridos. Exceto pelo pequeno bando em Palo Duro Canyon, os Cheyennes haviam evitado qualquer conflito sério. Os principais líderes foram Medicine Water e Grey Beard. No início de setembro, a Medicine Water fez uma incursão no Kansas e atingiu a família de emigrantes de John German que se mudava para o Colorado. Pai, mãe e uma filha foram mortos, mas quatro jovens irmãs foram presas como prisioneiras.

Depois de Palo Duro Canyon, o Coronel Buell, dirigindo para o noroeste de Fort Griffin, pressionou os Cheyennes com força suficiente para ganhar e destruir duas vilas recentemente abandonadas e capturar quinhentos pôneis. Pequenos grupos começaram a escapar das aldeias e se voltaram para o leste para se render ao coronel Neill à sua disposição.

No final de outubro, Miles esperava chegar a oeste dos Cheyennes e levá-los para o leste em direção ao comando do Major Price, postado para interceptá-los. Miles não expulsou nenhum Cheyennes, mas um pequeno destacamento conseguiu e obteve um dos sucessos mais incomuns da guerra. Em 8 de novembro, o tenente Frank Baldwin, escoltando vinte e três vagões de suprimentos vazios, descobriu a vila de Gray Beard de cem chalés na cabeceira de McClellan Creek, um afluente do North Fork do Rio Vermelho. Baldwin formou seus vagões em coluna dupla e montou sua companhia de infantaria neles. Com a companhia de batedores de Delaware e uma tropa de cavalaria nos flancos, a formação heterodoxa varreu as tendas e expulsou os cheyennes surpresos. Baldwin perseguiu por dez ou doze milhas até ser detido pela fadiga. Ele voltou para destruir a aldeia e em uma das tendas descobriu duas das irmãs alemãs.

Exatamente como Miles esperava, os fugitivos de Barba Cinzenta encontraram a cavalaria do Major Price. Eles se moveram pela frente de Price bem dentro de uma distância de ataque. Por motivos nunca explicados, porém, Price mandou seus cavalos pastarem e depois saiu de cena. Um Miles furioso o substituiu por negligência no dever.

A guerra havia deixado de ser divertida para os jovens guerreiros. A Perseguição da Mão Enrugada já era ruim o suficiente, mas em novembro os “nortistas” explodiram para sinalizar a chegada do inverno. Para os índios, muitos pobres porque os soldados destruíram suas aldeias, os ventos gelados, a chuva forte, a neve e o granizo aumentaram a miséria de se esquivar dos soldados e agonizar com a perspectiva de um ataque surpresa repentino. Os soldados também sofreram, seus cavalos quebrando e seus suprimentos acabando. Uma após a outra, as colunas deixaram o campo e voltaram para seus postos de origem. Ao final de dezembro, apenas um permanecia no campo.

Nelson Miles decidiu, em uma varredura final, minar ainda mais o moral dos índios. Deixando a maior parte de seu comando em uma base na Washita, em 2 de janeiro de 1875, Miles liderou duas companhias de infantaria e uma tropa de cavalaria em outra expedição ao redor da cabeceira do Rio Vermelho. Tempestades de inverno e temperaturas abaixo de zero atingiram as tropas. Seus homens não reclamaram, Miles escreveu para sua esposa, acrescentando: “Foi muito divertido ouvi-los cantar‘ Marching Through Georgia ’nestas planícies”. Em 2 de fevereiro, eles voltaram para sua base em Washita. Conforme dirigido por Sheridan, Miles deixou um grande comando de infantaria e cavalaria para estabelecer um acantonamento na Sweetwater (mais tarde Fort Elliott), então marchou com o restante de seus homens para Camp Supply e encerrou a campanha.

Já em outubro de 1874, a miséria infligida pelo clima, juntamente com o medo constante de um ataque surpresa, havia começado a conduzir grupos das três tribos de volta às suas agências. A provação do inverno levou ainda mais pessoas a desistir em Darlington e Fort Sill em fevereiro. Em 6 de março de 1875, 820 cheyennes, incluindo todos os chefes principais - Gray Beard, Stone Calf, Bull Bear, Minimic e Medicine Water - renderam-se ao coronel Neill. Stone Calf entregou as outras duas irmãs alemãs. Os Kiowas e Comanches se mostraram mais atrasados. A maioria veio para Fort Sill em abril, mas só no dia 2 de junho os eternos Kwahadi Comanches apareceram. Entre eles, caracteristicamente, estava o herói de Adobe Walls, Quanah. Ele adotaria o nome de sua mãe e, como Quanah Parker, se transformaria em um próspero índio da reserva.

Embora virtualmente sem derramamento de sangue, a Guerra do Rio Vermelho terminou para sempre na guerra do tempo entre os Estados Unidos e as tribos indígenas das planícies do sul. Dois catalisadores produziram esse resultado.

Em primeiro lugar, a estratégia de convergência do general Sheridan enviou comandos separados o suficiente para o campo para manter os índios constantemente em fuga, constantemente com medo de um ataque e, finalmente, tão desmoralizados que a reserva parecia preferível à vida de fugitivos em planícies varridas por tempestades repletas de soldados.

Em segundo lugar, desencorajando outro surto, o governo selecionou arbitrariamente “líderes” e homens “culpados de crime” para serem removidos de seu povo. Quase todos os chefes proeminentes caíram nesta categoria. Em 28 de abril de 1875, setenta e quatro tribos acorrentados embarcaram em uma longa viagem de carroça e trem para a prisão em Fort Marion, Flórida.

Alguns morreram lá. O governo enviou o restante para a Escola Indígena Carlisle para torná-los fazendeiros cristãos. A maioria finalmente voltou para casa. No final, todos se tornaram índios da reserva.

Originalmente publicado na edição de outono de 2007 de História militar trimestral. Para se inscrever, clique aqui.


Projeto Red River War Battle Sites

No verão de 1874, o Exército dos EUA lançou uma grande campanha contra os índios das planícies do sul em uma tentativa de remover permanentemente os índios Comanche, Kiowa, Cheyenne do Sul e Arapaho da região e transferi-los para as reservas estabelecidas no Território Indígena Ocidental, agora Oklahoma. Esta campanha, travada principalmente no Texas Panhandle, é conhecida hoje como a Guerra do Rio Vermelho.

Barões do gado como Charles Goodnight estabeleceram grandes fazendas no Texas Panhandle um ano após o fim das batalhas. Estradas e ferrovias logo cruzaram a região. Com o influxo de novos colonos e o estabelecimento de cidades nas planícies, os locais de muitos dos locais de batalha da Guerra do Rio Vermelho foram rapidamente perdidos ou esquecidos.

Reconhecendo o significado histórico dos locais de batalha, a Divisão de Arqueologia da Comissão Histórica do Texas (THC) iniciou o Projeto de Locais de Batalha da Guerra do Rio Vermelho em 1998, auxiliado por uma doação do Programa de Proteção de Campos de Batalha do Serviço Nacional de Parques. O projeto tinha três objetivos: localizar e documentar com precisão os sítios mais significativos para indicar sítios para inclusão no Registro Nacional de Locais Históricos e avaliar cada um dos sítios quanto ao potencial turístico-patrimonial.

Baixe o guia de viagens de 2010, Guerra do Rio Vermelho de 1874-1875, Choque de Culturas no Texas Panhandle (PDF) ou viaje no tempo com nosso tour móvel Red River War.

Leia mais sobre a herança militar do Texas.


Leia mais sobre o Projeto de Locais de Batalha de Guerra do Rio Red no Manual do Texas Online.


BIBLIOGRAFIA

Haley, James L. A Guerra do Búfalo: A História da Revolta Indígena do Rio Vermelho de 1874. Garden City, N.Y .: Doubleday, 1976. O melhor relato do conflito.

Hutton, Paul Andrew. Phil Sheridan e seu exército. Lincoln: University of Nebraska Press, 1985.

Nye, W. S. Carbine and Lance: The Story of Old Fort Sill. Edição 3D, revisada. Norman: University of Oklahoma Press, 1969. Um relato colorido.

Utley, Robert M. Frontier Regulars: The United States Army and the Indian, 1866-1891. Nova York: Macmillian, 1974. Um relato de primeira linha do conflito geral entre os militares e os índios das planícies.


Controvérsia sobre a Ponte do Rio Vermelho

A controvérsia da Ponte do Rio Vermelho entre o Texas e Oklahoma (às vezes chamada de Guerra do Rio Vermelho) ocorreu em julho de 1931 sobre a abertura de uma ponte livre recém-concluída, construída em conjunto pelos dois estados, através do Rio Vermelho entre Denison, Texas, e Durant, Oklahoma. Em 3 de julho de 1931, a Red River Bridge Company, uma empresa privada que operava uma velha ponte com pedágio paralela ao vão livre, entrou com uma petição no tribunal distrital dos Estados Unidos em Houston pedindo uma liminar impedindo a Texas Highway Commission de abrir a ponte . A empresa alegou que a comissão havia concordado em julho de 1930 em comprar a ponte com pedágio por $ 60.000 e pagar à empresa pelo seu contrato não expirado um adicional de $ 10.000 para cada mês de um período especificado de quatorze meses em que a ponte gratuita pudesse ser aberta, e que a comissão não cumpriu esta obrigação. Uma liminar temporária foi emitida em 10 de julho de 1931, e o governador do Texas, Ross S. Sterling, ordenou a construção de barricadas nos acessos do Texas à nova ponte. No entanto, em 16 de julho, o governador William (Alfalfa Bill) Murray de Oklahoma abriu a ponte por ordem executiva, alegando que a "metade" da ponte de Oklahoma corria longitudinalmente ao norte e ao sul através do Rio Vermelho, que Oklahoma detinha o título de ambos os lados do rio do Tratado de Compra da Louisiana de 1803, e que o estado de Oklahoma não foi mencionado na liminar. As equipes da rodovia Oklahoma cruzaram a ponte e demoliram as barricadas. O governador Sterling respondeu ordenando um destacamento de três Texas Rangers, acompanhados pelo ajudante geral William Warren Sterling, para reconstruir as barricadas e proteger os funcionários do Departamento de Rodovias do Texas encarregados de fazer cumprir a liminar. Os guardas chegaram na noite de 16 de julho. Em 17 de julho, Murray ordenou que as equipes das rodovias de Oklahoma destruíssem os acessos ao norte da ponte com pedágio ainda em operação, e o tráfego sobre o rio foi interrompido. Nos dias 20 e 21 de julho, reuniões em massa exigindo a abertura da ponte livre foram realizadas em Sherman e Denison, e as resoluções para esse efeito foram encaminhadas a Austin. Em 23 de julho, a legislatura do Texas, que se reunia em sessão especial, aprovou um projeto de lei concedendo à Red River Bridge Company permissão para processar o estado a fim de recuperar a quantia reivindicada na liminar. A ponte aérea então se uniu ao estado para solicitar ao tribunal que dissolvesse a liminar, o que fez no dia 25 de julho. Naquele dia, a ponte gratuita foi aberta ao tráfego e os guardas foram retirados.

Enquanto isso, um tribunal distrital federal em Muskogee, Oklahoma, agindo de acordo com uma petição da empresa de pedágio, havia ordenado em 24 de julho o governador Murray de bloquear os acessos ao norte da ponte de pedágio. Murray, agindo várias horas antes de a liminar ser realmente emitida, declarou lei marcial em uma estreita faixa de território ao longo das abordagens ao norte de ambas as pontes e então argumentou que este ato o colocava, como comandante da Guarda Nacional de Oklahoma, acima da jurisdição do tribunal federal . Uma unidade de guarda de Oklahoma foi mandada para a ponte, e Murray, armado com um revólver antigo, fez uma aparição pessoal na "zona de guerra", como os jornais a rotularam.Nenhuma tentativa foi feita para impor a liminar de Oklahoma, mas em 24 de julho, com a ponte livre aberta, Murray ordenou aos guardas que permitissem que qualquer um que desejasse cruzasse a ponte com pedágio. Em 27 de julho, Murray anunciou que soubera de uma tentativa de fechar a ponte livre permanentemente e estendeu a zona de lei marcial até a fronteira de Oklahoma, na margem sul do Rio Vermelho. Guardas de Oklahoma estavam posicionados em ambas as extremidades da ponte livre, e os jornais do Texas falavam de uma "invasão". Finalmente, em 6 de agosto de 1931, a liminar do Texas foi definitivamente dissolvida, os guardas de Oklahoma foram retirados para fazer cumprir a lei marcial nos campos de petróleo de Oklahoma e a controvérsia sobre a ponte foi encerrada. A ponte foi dinamitada em 6 de dezembro de 1995, para dar lugar a uma nova.

Keith L. Bryant, Jr., Alfalfa Bill Murray (Norman: University of Oklahoma Press, 1968). Dallas Morning News, 17–25 de julho de 1931, 22 de março de 1953, 8 de dezembro de 1995. William H. Murray, Memórias do governador Murray e a verdadeira história de Oklahoma (3 vols., Boston: Meador, 1945). Sherman Daily Democrat, 2 de julho a 6 de agosto de 1931. William Warren Sterling, Trilhas e provas de um Texas Ranger (Norman: University of Oklahoma Press, 1968).

O seguinte, adaptado do Chicago Manual of Style, 15ª edição, é a citação preferida para esta entrada.


Assista o vídeo: Documentário 2ª Guerra A invasão da Normandia: O dia D dublado.