A criança judia de Varsóvia

A criança judia de Varsóvia

Fechar

Título: Detenção no gueto de Varsóvia.

Autor: ANÔNIMO (-)

Data de criação : 1943

Data mostrada: 1943

Dimensões: Altura 0 - Largura 0

Técnica e outras indicações: fotografia. Abril-maio ​​de 1943

Local de armazenamento: Memorial de Caen, cidade da história pela paz (Caen) website

Copyright do contato: © NARA / The Caen Memorial

Referência da imagem: N1500

Detenção no gueto de Varsóvia.

© NARA / The Caen Memorial

Data de publicação: outubro 2013

Contexto histórico

Fotografia no 14 do álbum S.S. Jürgen Stroop

A fotografia anônima "Prisão no gueto de Varsóvia" foi tirada durante a repressão da insurreição judaica que ocorreu de 19 de abril a 16 de maio de 1943. Feita pelas SS, relata uma prisão feita durante o "Liquidação do gueto" decidida após a revolta. Estava originalmente em décimo quarto lugar em um álbum de 53 fotos anexado ao relatório (relato das ações realizadas contra "bandidos judeus") que o S.S. encarregado das operações, Jürgen Stroop, enviou a Krüger e Himmler, seus superiores.

“Detenção no Gueto de Varsóvia” é, portanto, inicialmente um documento simples anexado a um relatório administrativo e policial realizado pelos e para os nazistas. Embora esta fotografia imediatamente apresente valor documental sobre os eventos, ela permanece confidencial até os julgamentos de Nuremberg, onde é exibida como uma acusação. Foi só muito tempo depois (nas décadas de 1970 e 1980) que se tornou uma das imagens mais famosas da Segunda Guerra Mundial, às vezes chegando a simbolizar todo o genocídio e o martírio de milhões de pessoas. vítimas da Shoah.

Análise de imagem

Prisão no gueto

"Detenção no Gueto de Varsóvia" mostra uma cena de rara violência e grande tensão. Sob ameaça armada de H.H. e soldados, uma fila de civis saiu correndo de um prédio. Assustados e abatidos, homens, mulheres e crianças têm as mãos levantadas. Enquanto alguns dos deportados levam o que podem de seus pertences pessoais em pequenas bagagens ou em fardos fardos improvisados ​​feitos de lençóis, as vítimas dessa prisão estão em sua maioria totalmente destituídas.

No centro da fotografia e ligeiramente destacado do resto do grupo, um garotinho de casaco abotoado, calça curta, meias puxadas abaixo dos joelhos e boné grande, também levanta as mãos enquanto um soldado aponta as suas arma em sua direção. Devido à composição da tomada, sua expressão perdida inevitavelmente captura o olhar do espectador.

Interpretação

De um símbolo para outro

Tirada a pedido de Krüger, chefe supremo das SS e da polícia no Leste, esta foto deve, como o relatório Stroop e as outras fotos do álbum que o acompanha, ilustrar a repressão à insurgência do gueto. De forma mais geral, e segundo o próprio Krüger, o conjunto deve testemunhar "os nossos esforços [...] para a desjudaização da Europa e de todo o globo". A legenda original da foto é inequívoca: "Forçados para fora de seus buracos. "

Seria, portanto, errado pensar que o autor do clichê quis denunciar a barbárie do S.S. ou despertar compaixão pelas vítimas. Na melhor das hipóteses neutro e "objetivo", o olhar do fotógrafo acaba de capturar uma cena precisa. Podemos sugerir também que ele compõe sua imagem e opta por esse ponto de vista tão marcante e tão marcante para exaltar a missão da SS e a vitória manifesta do ideal nazista: mostrando o poder e a superioridade dos " super-homens ”sobre aqueles a quem eles dominam e punem.

No entanto, é outro símbolo que esta fotografia parece carregar. O terrível contraste entre os homens armados e os miseráveis ​​civis (principalmente mulheres e crianças) despejados violentamente de um prédio durante esta batida policial, de fato, expressa com incrível poder a crueldade e desumanidade da cena. Sem querer, revela toda a opressão nazista, que significa como se fosse uma sinédoque.

No mesmo sentido, a figura central da criança vulnerável com olhos tristes, perdida e assustada sob a ameaça de uma metralhadora, acaba representando a de todas as vítimas.

Da justificação à acusação do regime e seus abusos, a reversão do significado e da função de "Prisão no Gueto de Varsóvia" parece, portanto, inevitável. Lembra até o fanatismo de seus autores, incapazes de considerar os efeitos devastadores de tal imagem.

  • anti-semitismo
  • armado
  • Guerra de 39-45
  • nazismo
  • Nuremberg
  • Polônia
  • Campo de concentração

Bibliografia

Larissa CAIN, Guetos em revolta: Polônia, 1943, Paris, Autrement, col. “Memórias”, 2003.

Marek EDELMAN, Memórias do Gueto de Varsóvia, Paris, Liana Levi, col. "Piccolo", 2002.

Samuel KASSOW, Quem vai escrever nossa história? Os arquivos secretos do gueto de Varsóvia, Paris, Grasset, col. “Campos da história”, 2011.

Frédéric ROUSSEAU, A criança judia de Varsóvia: a história de uma fotografia, Paris, Le Seuil, col. "The Historical Universe", 2009.

Para citar este artigo

Alexandre SUMPF, "A Criança Judaica de Varsóvia"


Vídeo: A Resistência - DubladoFilme completo.